Gebärdensprachdolmetscherin

Standortbeschreibung

Das neu gestaltete Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Graz ist seit mehr als 400 Jahren als Krankenhausträger und damit als wichtiger Pfeiler der Gesundheitsversorgung der Steiermark tätig.
Das Motto des Ordensgründers der Barmherzigen Brüder „Gutes tun und es gut tun“ leitet unser tägliches Handeln. Unsere Ziele sind eine medizinische und pflegerische Betreuung auf höchstem Niveau und eine Wertehaltung im Sinne der christlichen Gastfreundschaft für die uns anvertrauten Patientinnen und Patienten.

Aufgaben

Die Gehörlosenambulanz bietet barrierefreien Zugang zu medizinischer, psychologischer und sozialer Versorgung für hörbeeinträchtigte Menschen. Im Zentrum steht dabei eine professionelle, interdisziplinäre Behandlung und Betreuung, die den Menschen in den Mittelpunkt stellt. Als Gebärdensprachdolmetscherin übernehmen Sie als Teil des Gehörlosenambulanzteams folgende Aufgaben:

- Dolmetschdienste im stationären und ambulanten Bereich (bei Arztgesprächen, Aufnahmen, Untersuchungen) unserer hörbeeinträchtigen Patientinnen und Patienten
- Unterstützung in der Kommunikation nach extern im Sekretariat und der Sozialarbeit (Telefondolmetschung, Vom-Blatt-Dolmetschung, Videotelefonie uvm)

Kompetenzen
- Abgeschlossene Ausbildung zur Gebärdensprachdolmetscherin und -übersetzerin (Universität Graz, FH Innsbruck, Gesdo Linz, AFL, Logo oder Modus)
- Hervorragender Fachwortschatz des Gesundheitswesens
- Gute Kommunikationsfähigkeiten und wertschätzende Umgangsformen
- Verlässlichkeit, Teamfähigkeit und Freude am Umgang mit Menschen
- Identifizierung mit der Wertehaltung der Barmherzigen Brüder

Wir bieten
- Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem multiprofessionellen Arbeitsumfeld geprägt von Teamgeist und Eigenständigkeit
- Umfangreiche Fort
- und Weiterbildungsangebote
- Unterstützung bei fachlicher und persönlicher Weiterentwicklung
- Supervision und betriebliche Gesundheitsförderung
- Zahlreiche Vergünstigungen (Apotheke, Bäckerei, Fitness-Studio etc.)
- Bezahlte Mittagspause und kostengünstige Verpflegung im Haus
- Gute Erreichbarkeit mit den öffentlichen Verkehrsmitteln und einer gratis
- Jahreskarte für den öffentlichen Verkehr (Jobticket) sowie die Möglichkeit für
- ein JobradJe nach Qualifikation und Berufserfahrung gilt für diese Position ein kollektivvertragliches Mindestgehalt inklusive Zulagen von EUR 2.269,60 brutto pro Monat bei Vollzeitbeschäftigung.

Wir freuen uns auf die Bewerbung

Für Fragen wenden Sie sich telefonisch an Dr. Clemens Bleimschein (Leitung Gehörlosenambulanz) unter 0316/7067-15310 oder

Frau Mag.a Eva Anderhuber-Tutsch unter 0316/7067-15316.

KONTAKT UND AUSKUNFT FÜR DIE BEWERBUNG

Für Fragen wenden Sie sich telefonisch an Dr. Clemens Bleimschein (Leitung Gehörlosenambulanz) unter 0316/7067-15310 oder Frau Mag.a Eva Anderhuber-Tutsch unter 0316/7067-15316.