Technischer Redakteur

Unser Auftraggeber, mit dem Sitz in Feistritz an der Drau, ist ein aufstrebendes Engineering-Büro mit Niederlassungen in Deutschland, USA und Brasilien, welches sich mit dem Bau und der Entwicklung von hoch innovativen Anlagen und Maschinen in einem sehr schnell wachsenden Markt weltweit beschäftigt.

Unser Kunde ist auf der suche nach einem motivierten engagiert Technischen Redakteur (m/w/d).

Führerschein B und eigenes KFZ sind zur Anreise an den Arbeitsort von Vorteil, jedoch nicht Bedingung.

**Ihr Aufgabenbereich**:

- Als technische/r Redakteur/in sind Sie für die Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung der technischen Dokumentationen unserer Maschinen und Anlagen
- Für Ihre Tätigkeit recherchieren und prüfen Sie die relevanten Informationen aus sämtlichen Fachgebieten (interne Fachabteilungen, externe Partner)
- Des Weiteren koordinieren Sie Übersetzungen und sind für das Übersetzungsmanagement verantwortlich.
- Sie führen Marktbeobachtungen hinsichtlich Rechts
- und Normenveränderungen durch und erstellen individuelle projektbezogene Gesamtdokumentationen.
- Allgemeines unterstützen in der Dokumentation

**Ihre Qualifikationen**:

- Abgeschlossene Ausbildung zum Elektrotechniker, Maschinenbautechniker oder Technischen Redakteur
- Idealerweise bereits Berufserfahrung in der technischen Dokumentation (Maschinenbau)Projektmanagment
- Selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
- Versierter Umgang mit MS-Office, zusätzliche Kenntnisse in CAD und INVENTOR von Vorteil
- Neben sicheren Deutschkenntnissen, sind gute Englischkenntnisse vorteilhaft

**Wir bieten Ihnen**:

- Tolle Entwicklungsmöglichkeiten
- Angenehmes und freundliches Betriebsklima
- Interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet
- Moderner und interessanter Arbeitsplatz in einem international tätigen Unternehmen
- Ein attraktives und wertschätzendes Arbeitsumfeld

Das gesetzliche Mindestentgelt beträgt € 2.763,02 brutto / Monat, eine Überzahlung ist je nach Qualifikation und Berufserfahrung möglich.