Technische:r Redakteur:in

Willkommen bei Wacker Neuson, einem weltweit führenden Anbieter von Baugeräten und Kompaktmaschinen. Wir bieten unseren Kunden weltweit ein breites Produktprogramm sowie umfangreiche Dienstleistungsangebote. Im Jahr 2023 haben weltweit rund 6.600 Mitarbeitende zu unserem Erfolg beigetragen und dabei rund 2,7 Mrd. Euro Umsatz erwirtschaftet. Alles, was unsere Kunden für ihre anspruchsvollen Projekte benötigen, finden sie bei uns. Alles, was wir zur Erreichung unserer ambitionierten Ziele benötigen, sind Originale wie Sie

Verstärken Sie unseren Bereich **Forschung & Entwicklung**
am Standort **Hörsching** als

**Technische:r Redakteur:in**:
**Ihre Aufgaben bei uns**:

- Mitarbeit bei der Erstellung von technischen Dokumenten wie Servicedokumente und Montageanleitungen unter Berücksichtigung der geltenden Gesetze, Normen und Richtlinien
- Selbständige Recherche und Zusammenführung aller relevanten Informationen aus den Fachbereichen
- Darstellung komplexer technischer Inhalte in verständlicher, zielgruppengerechter und übersichtlicher Form
- Eigenverantwortliche Umsetzung von Projekten in enger Zusammenarbeit mit den anderen technischen Redakteur:innen
- Weiterentwicklung von redaktionellen Standards
- Textierung und Erstellung von Grafiken aus Fotos oder 3D-Daten, Bildbearbeitung mit Photoshop
- Erstellung und Pflege von Arbeitsunterlagen, Versionenmanagement

**Das bringen Sie mit**:

- Abgeschlossene Ausbildung zum/zur technischen Redakteur:in oder abgeschlossene technische Ausbildung mit Affinität zum Schreiben
- Kenntnisse der Adobe Creative Cloud; ST4- und SAP-Kenntnisse von Vorteil
- Ausgezeichnete Deutsch
- und Englischkenntnisse, Sprachenaffinität
- Genaue, strukturierte und verlässliche Arbeitsweise
- Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit und Empathie für die unterschiedlichen Arbeiten in der Abteilung

Bei Erfüllung oben genannter Kriterien bieten wir Ihnen ein wettbewerbsfähiges Jahresbruttogehalt im Kollektivvertrag Metalltechnische Industrie ab rund EUR 47.000;
- (zzgl. variablem Anteil von bis zu 10%). Die Bereitschaft zur Überzahlung ist abhängig von Ihrer Qualifikation und Berufserfahrung gegeben.

Willkommen bei Wacker Neuson, einem weltweit führenden Anbieter von Baugeräten und Kompaktmaschinen. Wir bieten unseren Kunden weltweit ein breites Produktprogramm sowie umfangreiche Dienstleistungsangebote. Im Jahr 2023 haben weltweit rund 6.600 Mitarbeitende zu unserem Erfolg beigetragen und dabei rund 2,7 Mrd. Euro Umsatz erwirtschaftet. Alles, was unsere Kunden für ihre anspruchsvollen Projekte benötigen, finden sie bei uns. Alles, was wir zur Erreichung unserer ambitionierten Ziele benötigen, sind Originale wie Sie

**Was wir Ihnen bieten**:

- Wir stärken uns gegenseitig**:Teamgeist **ist unsere Superpower
- **Open Culture**: Immer ein Ohr für Ideen und Raum, diese zu verwirklichen
- **Visionäre Projekte,** die auf Input warten
- **Alles in Balance**: Home-Office und flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit ohne Kernzeit)
- **Up to Date**: Durch umfangreiche Weiterbildungen
- **Ehrensache**:Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge
- **Für Kochmuffel**: In unserem Mitarbeiterrestaurant gibt es jeden Tag frisches und gesundes Essen
- **Fit for Future**:Mit Sportangeboten, Bike-Leasing, Betriebsärzt:innen und gesunden Snacks bleiben wir zusammen fit

Sind Sie unser Original? Dann werden Sie Teil der Wacker Neuson Group.