Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Französischsprachiger Übersetzer für innovative Projekte - Wien Bezirk - XXXLutz KG


  • Wien .Bezirk (), Österreich XXXLutz KG Vollzeit

    Die XXXLutz-Unternehmensgruppe betreibt über 370 Einrichtungshäuser in 14 europäischen Ländern und beschäftigt mehr als 27.100 Mitarbeiter. Mit einem Jahresumsatz von 6 Milliarden Euro gehört XXXLutz zu den größten Möbelhändlern der Welt. Zudem werden bereits 24 Onlineshops in den Vertriebsschienen XXXLutz, Möbelix und Mömax betrieben. Die...


  • Wien, Wien, Österreich XXXLutz KG Vollzeit

    Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d) Vollzeit * Dienstort: Filiale Wien 3.Bezirk (1030) Im Natural Language Generation Department der XXXLutz Gruppe erwartet dich ein zukunftsweisendes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet. In dieser Position gestaltest und optimierst du Übersetzungen mit einem KI-gestützten Tool,...


  • Wien, Wien, Österreich XXXLutz KG Vollzeit

    Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d) Vollzeit * Dienstort: Filiale Wien 3.Bezirk (1030) Im Natural Language Generation Department der XXXLutz Gruppe erwartet dich ein zukunftsweisendes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet. In dieser Position gestaltest und optimierst du Übersetzungen mit einem KI-gestützten Tool,...


  • Wien, Wien, Österreich XXXLutz KG Vollzeit

    Die XXXLutz-Unternehmensgruppe betreibt über 370 Einrichtungshäuser in 14 europäischen Ländern und beschäftigt mehr als 27.100 Mitarbeiter. Mit einem Jahresumsatz von 6 Milliarden Euro gehört XXXLutz zu den größten Möbelhändlern der Welt. Zudem werden bereits 24 Onlineshops in den Vertriebsschienen XXXLutz, Möbelix und Mömax betrieben. Die...


  • Wien, Wien, Österreich XXXLutz KG Vollzeit

    Die XXXLutz-Unternehmensgruppe betreibt über 370 Einrichtungshäuser in 14 europäischen Ländern und beschäftigt mehr als 27.100 Mitarbeiter. Mit einem Jahresumsatz von 6 Milliarden Euro gehört XXXLutz zu den größten Möbelhändlern der Welt. Zudem werden bereits 24 Onlineshops in den Vertriebsschienen XXXLutz, Möbelix und Mömax betrieben. Die...

  • Transport Planner

    vor 1 Woche


    Wien, Österreich Emprego AT Vollzeit

    We are Austria’s largest research and technology organisation and an international player in applied research for innovative infrastructure solutions. This makes us a powerful development partner for industry and a top employer in the scientific community. Our** Center for Health & Bioresources** is seeking to hire new Ingenious Partners for our location...


  • Wien, Wien, Österreich ANGEHEUERT Recruiting Vollzeit

    Einblick in unsere UnternehmensstrukturUnser Kunde definiert weltweit Consulting-Standards im Finanzbereich. Als etablierte Managementberatung unterstützt er branchenübergreifend (z.B. Industrie, Energie, Automobil) seine Kunden bei umfassenden Transformationsprojekten.Die unternehmensweite Klimaneutralität sowie nachhaltige Projekte im Bereich...


  • Wien, Wien, Österreich Wien Energie GmbH Vollzeit

    Projektentwickler*in innovative Photovoltaik Projekte Wien Energie, größter regionaler Energieanbieter Österreichs, ist für die Versorgung mit Strom, Erdgas, Wärme und Kälte von rund zwei Millionen Menschen, 230.000 Gewerbe- und Industrieanlagen sowie 4.500 landwirtschaftlichen Betrieben verantwortlich. Das erwartet Dich Planung und Entwicklung...


  • Wien, Wien, Österreich apsa personnel concepts gmbh Vollzeit

    Wir suchen eine:n erfahrene:n Android-Entwickler:inBei Apsa Personnel Concepts GmbH haben wir bereits viele Jahre Erfahrung im Bereich der Softwareentwicklung. Wir setzen uns für Qualität und Performance ein, wenn es darum geht, moderne Android-Anwendungen zu entwickeln.Die Aufgaben umfassen:• Die eigenständige Umsetzung von Android-Projekten• Die...


  • Wien, Österreich Nordcloud Vollzeit

    Werde Teil von Nordcloud und hinterlasse deine Spuren in der europäischen IT-Branche. Unterstütze unsere Kunden auf ihrem Weg in die Cloud in den Bereichen Infrastruktur, Migration, Data und Sicherheit. **Derzeit suchen wir eine/n **Cloud Solution Architekt/in** für unser Team in **Österreich**.** **Deine täglichen Aufgaben**: - Als Cloud Solution...

  • Business Analystin

    vor 3 Wochen


    Wien, Wien, Österreich Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich Vollzeit

    Die Pharmazeutische Gehaltskasse ist das Sozial- und Wirtschaftsinstitut der österreichischen Apotheker*innen.Zur Verstärkung unserer IT-Abteilung suchen wir zum ehestmöglichen Eintritt eine*n erfahrene*n und dynamische*n Business Analyst*in /Business Solution Manager *in m/w/d, Vollzeit In dieser Rolle schlagen Sie die Brücke zwischen unseren...

  • Business Analystin

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich Vollzeit

    Die Pharmazeutische Gehaltskasse ist das Sozial- und Wirtschaftsinstitut der österreichischen Apotheker*innen.Zur Verstärkung unserer IT-Abteilung suchen wir zum ehestmöglichen Eintritt eine*n erfahrene*n und dynamische*n Business Analyst*in /Business Solution Manager *in m/w/d, Vollzeit In dieser Rolle schlagen Sie die Brücke zwischen unseren...


  • Wien, Wien, Österreich MTEL Austria GmbH Vollzeit

    Ideen zur UmsetzungUm unsere digitale Präsenz weiter zu verbessern, benötigen wir Experten, die neueste Technologien beherrschen und sich ständig weiterbilden möchten. Zu unseren Kernqualifikationen gehören:Erwartet wird, dass Sie Datenbanken bedienen können (SQL, MongoDB), API-Integrationen verstehen und über Kenntnisse in REST-APIs, GraphQL und...


  • Wien, Wien, Österreich Wiener Linien Vollzeit

    Überblick: Die Wiener Stadtwerke-Gruppe hält die lebenswerteste Stadt der Welt am Laufen. Unsere Stabsstelle Assetsteuerung Fahrzeugtechnik und Infrastruktur entwickelt und steuert das technische Asset-Portfolio gemeinsam mit unseren technischen Fachbereichen.Zielsetzung: Wir wollen eine strategische, zukunftsorientierte Steuerung des technischen...


  • Wien 13. Bezirk (Hietzing), W, Österreich MUELLBACHER Personalberatung Vollzeit

    **Bild - und Befunddokumentations-Systeme - Österreich & Französischsprachige Schweiz**: **Unser Auftraggeber** zählt als mittelständisches IT-Systemhaus zu den Marktführern im Gesundheitswesen und betreut seit mehreren Jahrzehnten - mit einem breiten Angebot in den Bereichen Dokumentations-, Bildarchivierungs - sowie CTG-Überwachungs - und...

  • Senior Data Engineer

    Vor 7 Tagen


    Wien, Wien, Österreich ARAG SE Direktion für Österreich Vollzeit

    Wir sind eine dynamische, innovative Rechtsschutzversicherung in Familienbesitz. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen erfahrenen Data Engineer, mit technischem Know-how und kreativen Ansätzen, um unsere Datenarchitektur und Business-Intelligence-Strategien auf das nächste Level zu heben.Für unseren Standort in zentraler Lage in Wien suchen wir...

  • Product Specialist

    Vor 3 Tagen


    Wien, Österreich STRABAG Innovation & Digitalisation Vollzeit

    **Aufgaben**: Wir suchen eine/n Produktspezialist:in zur Verstärkung des PMO-Teams der Strabag Innovation und Digitalisation (SID). Als Mitglied dieses Teams sind Sie für die Administration und Unterstützung der Anwender:innen unseres Projektportfolio Management Systems verantwortlich. Sie werden eng mit dem SID PMO Team, Projektmanagern:innen und...

  • Projekt Manager/in

    Vor 6 Tagen


    Wien, Wien, Österreich BE SHARP Kommunikations- und Marketing GmbH Vollzeit

    Projekt Manager/in (m/w/d) besharp ist innovativer Hersteller von Kommunikationssoftware auf Basis von Unified Communications. Durch unsere Software Lösungen vacapo, vandante und vallegro orchestrieren und automatisieren unsere Kunden ihre Service- und Contact Center Kommunikationsprozesse. Die ausgezeichnete Qualität unserer ...


  • Politischer Bezirk Weiz, Österreich KERN engineering careers GmbH Vollzeit

    Position und LeistungsbereichWir suchen einen motivierten Unternehmensleiter für kaufmännische Projekte, der sich auf den Erfolg unserer Kunden konzentriert. Als Teammitglied werden Sie Teil eines dynamischen Teams sein, das gemeinsam an unserem Ziel arbeitet.AufgabengebietVerantwortung für die kaufmännische Abwicklung von ProjektenUnterstützung bei der...

  • Projekt Manager/in

    vor 1 Woche


    Wien, Wien, Österreich Be Sharp - Kommunikations- und Marketing GmbH Vollzeit

    besharp ist innovativer Hersteller von Kommunikationssoftware auf Basis von Unified Communications. Durch unsere Software Lösungen vacapo , vandante und vallegro orchestrieren und automatisieren unsere Kunden ihre Service- und Contact Center Kommunikationsprozesse. Die ausgezeichnete Qualität unserer Produkte und Services ist dabei ein wesentlicher...

Französischsprachiger Übersetzer für innovative Projekte

vor 1 Woche


Wien Bezirk, Österreich XXXLutz KG Vollzeit

Als Französisch-Übersetzer im Bereich KI-gestützte Textautomatisierung bei XXXLutz erwarten dich spannende Herausforderungen und vielfältige Aufgaben

In dieser Position gestaltest und optimierst du Übersetzungen mit einem KI-gestützten Tool, um Produkttexte automatisiert zu erstellen und lernst dazu eine eigene Programmiersprache. Außerdem erstellst du hochwertige Übersetzungen für eine Vielzahl an Textsorten in einem CAT-Tool.

Unser Unternehmen bietet dir eine dynamische Arbeitsumgebung mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswege. Hier kannst du deine Sprachkenntnisse, Analysefähigkeiten und Lösungsorientierung unter Beweis stellen und dich persönlich und fachlich weiterbilden.

Wenn du bereit bist, dein Wissen und deine Fähigkeiten weiterzuentwickeln, dann sind wir gespannt auf dich

Aufgaben:
  • Automatisiere französischsprachige Produktbeschreibungen für unsere Filialen und den Online-Auftritt mit einem Data-to-Text-Tool.
  • Arbeite engagiert an der Qualitätssicherung und Fehleranalyse von Übersetzungen.
  • Mit unseren Fachabteilungen entwickle spezifische Lösungen zur Anpassung von Produkten an deutsche und schweizerische Marken.
Anforderungen:
  • Abgeschlossenes sprachbezogenes Studium oder vergleichbare Ausbildung.
  • Hohe Französischkenntnisse (Standard- und Schweizer-Französisch), Deutsch- und Englischkenntnisse sowie ausgeprägte Grammatikkenntnisse.
  • Hervorragende Analysefähigkeit und Lösungsorientierung.
Vorteile:
  • Gute öffentliche Anbindung und flexible Arbeitszeitmodelle.
  • Mitarbeiterrabatte bei XXXLutz, mömax und möbelix sowie bei Partnerfirmen.
  • Persönliche Weiterbildungsmöglichkeiten in der XXXL-Akademie.