Technischer Redaktionsmitarbeiter mit starkem Fokus auf Technische Dokumentation

Vor 5 Tagen


Wien Bezirk Innere Stadt, Österreich Heidelberg Engineering GmbH Vollzeit

Überblick

">

Bei Heidelberg Engineering GmbH haben wir die Möglichkeit, umfangreiche technische Dokumente für unser Unternehmen zu erstellen. Wir suchen nach einem erfahrenen Redakteur, der sich in die Bereiche Technische Redaktion und Kommunikation einbringen kann.

">

Gehalt

">

Das Gehalt liegt bei mindestens 55.000 € pro Jahr (abhängig von Erfahrung).

">

Aufgaben

">

Als Redakteur bei Heidelberg Engineering GmbH sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Überarbeitung von Benutzer- und Servicedokumenten im Hard- und Softwarebereich sowie von produktionsrelevanten Arbeitsanweisungen im Redaktionssystem und anderen Textverarbeitungs- oder Layoutprogrammen.

">

Einige Ihrer Aufgaben werden sein:

">
  • ">
  • Erforschung und Erstellung neuer Inhalte und Anforderungsspezifikationen im Austausch mit den beteiligten Fachabteilungen">
  • Bearbeitung von Fotos und Illustrationen mit Standard-Tools der Abteilung">
  • Bearbeitung von Screenshots für die Umsetzung des Simplified User Interface (SUI)">
  • Organisation der Dokumenterstellung in der Projektmanagementsoftware">
  • Pflege der Document Requirements für die Benutzerdokumente">
  • Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit den am jeweiligen Produkt beteiligten Fachabteilungen">
  • Organisation des Prüfungs- und Freigabeprozesses der erstellten Dokumente">
  • Übergabe der erstellten Dokumente an den Übersetzungsmanager, sofern übersetzungsrelevant">
  • Review der im Team erstellten Dokumente und deutschen Übersetzungen">
  • Regelmäßiger Austausch und Besprechung allgemeiner Themen mit der Abteilung">
  • Mitarbeit bei der Erstellung und Pflege des Redaktionsleitfadens">
">

Anforderungen

">

Um diese Rolle erfolgreich auszufüllen, benötigen wir jemanden mit folgenden Qualifikationen:

">
  • ">
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation, tekom-Zertifizierung oder eine vergleichbare Qualifikation">
  • Praktische Erfahrungen mit Redaktionssystemen">
  • Sicherer Umgang mit gängigen Grafik- und Textbearbeitungsprogrammen">
  • Hohe Deutsch- und Englischkenntnisse">
  • Hohes Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein">
  • Planungs- und Organisationsfähigkeit">
  • Analytische, systematische sowie didaktische Fähigkeiten">
  • Technische Affinität sowie schnelle Auffassungsgab">
  • Hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit">
">

Vorteile

">

Wir bieten unseren Mitarbeitern flexible Arbeitszeiten auf Vertrauensbasis, 30 Tage Urlaub (auf Basis einer 5-Tage-Woche) sowie zusätzliche Sonderurlaubstage für besondere Anlässe.

">

Unser Büro ist attraktiv gelegen in Heidelberg mit Anbindung zum Hauptbahnhof und der Autobahn.

">

Wir unterstützen unsere Mitarbeiter bei der Altersvorsorge mit einem attraktiven und flexiblen Angebot.

">

Wir bieten eine digitale Lernplattform an, die Ihnen weiterhelfen kann, Ihre Fähigkeiten zu verbessern.

">

Weitere Informationen finden Sie unter Benefits und Corporate Benefits.

">

Kontaktinformationen

">

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen

">

Die Position ist ab sofort zu besetzen.

">

Location

">

Heidelberg Engineering GmbH ist eine internationale Firma mit Sitz in Heidelberg, Deutschland.



  • Wien . Bezirk (Innere Stadt), Österreich UPM – The Biofore Company Vollzeit

    Beschreibung des Unternehmens\Exceptions eine attraktive Vergütung und moderne offene Firmenkultur bieten wir Ihnen einen anspruchsvollen Job in der technischen Dokumentation. Als Sachbearbeiter Technische Dokumentation bei UPM arbeiten Sie an der Erstellung von hochwertigen Dokumenten, die für unsere internationale Gemeinschaft notwendig...


  • Wien . Bezirk (Innere Stadt), Österreich SOLUM Facility Management GmbH Vollzeit

    Wir, SOLUM Facility Management GmbH, suchen eine Leitung für unsere Abteilung Technische Dokumentation.BeschreibungAls Leiter/in der Technischen Dokumentation übernehmen Sie die Verantwortung für die Terminkoordination, Umsatz- und Kostenkontrolle sowie Personalverwaltung. Ihre Aufgaben umfassen:Die Durchführung von Projektierung und -durchführung von...


  • Wien . Bezirk (Innere Stadt), Österreich UPM – The Biofore Company Vollzeit

    Wir suchen einen Spezialisten für Technische Dokumentation, der mit uns zusammenarbeitet, um innovative Lösungen für eine nachhaltige Zukunft zu entwickeln.Beschreibung des JobsUnser Unternehmen ist ein global wachsender Konzern, der sich auf die Entwicklung von nachhaltigen Produkten konzentriert. Wir sind stolz darauf, dass unsere Mitarbeiterinnen und...


  • Wien . Bezirk (Innere Stadt), Österreich UPM – The Biofore Company Vollzeit

    ÜberblickHier bei UPM - The Biofore Company arbeiten wir an einer nachhaltigen Zukunft und wollen Sie dabei unterstützen!Lohn und KarriereförderungWir bieten eine attraktive Vergütung, die sich aus einem Fixum und einer erfolgsabhängigen Bonuszahlung zusammensetzt. Die genaue Höhe unserer Vergütung basiert auf Ihren Fähigkeiten und...


  • Wien, Österreich TEST-FUCHS GmbH Vollzeit

    **TEST-FUCHS Aerospace Systems GmbH** ist ein innovatives, österreichisches Unternehmen im Bereich der Komponenten - und Systemfertigung für die Luft - und Raumfahrtindustrie. Wir setzen auf höchste Qualität, Top-Technologie und zuverlässigen Support für unsere Kunden und sind Teil der renommierten, international agierenden TEST-FUCHS Gruppe. Dieses im...


  • Wien, Wien, Österreich IVM Technical Consultants Vollzeit

    Wir suchen für unser Team bei IVM Technical Consultants einen HKLS-Konstrukteur/in mit einem starken Hintergrund in der technischen Dokumentation.ÜberblickAls Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Konstruktion von HKLS-Projekten konzentrieren und dabei Materialauszüge erstellen sowie den Materialbedarf optimieren. Sie werden unsere technische...


  • Wien 1. Bezirk (Innere Stadt), Österreich Gebr. Binder GmbH Vollzeit

    Binder GmbH ist seit vielen Jahrzehnten zuverlässiger Partner der globalen Automobil- und Maschinenbauindustrie. Mit über 800 Mitarbeitern (m/w/d) vereinen wir Fachwissen mit höchster Qualität. Gestalten Sie gemeinsam mit uns die Automobilindustrie von morgen Projektmanager (m/w/d) Automobil- und Maschinenbauindustrie Ihre Aufgaben: Technische und...


  • Wien, Wien, Österreich UPM – The Biofore Company Vollzeit

    Unser Angebot:Wir suchen einen Spezialisten für Technische Dokumentation, der sich auf die Verwaltung von Dokumenten und die Erstellung von Ablagekonzepten spezialisiert hat. Der ideal Kandidat verfügt über eine abgeschlossene technische Ausbildung oder einen Studienabschluss und bringt mehrjährige Erfahrung im Bereich Technische Dokumentation mit. Er...


  • Wien, Wien, Österreich ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH Vollzeit

    Abschlussprüfung: Technischer RedakteurDieses Thema ist für unser Unternehmen sehr wichtig. Die Stelle ist ein wichtiger Bestandteil unserer Strategie zur Erfüllung unserer Mission. Wir erwarten von dem Kandidaten:Erfahrung in der Bearbeitung von technischer DokumentationKenntnisse der Spezifikationen ASD S2000M und DB Spec S2000MEigenverantwortliche...


  • Wien, Wien, Österreich IVM Technical Consultants Vollzeit

    ÜberblickIVM Technical Consultants ist ein international erfolgreiches und expandierendes Unternehmen, das sich auf die Konzeptionierung und Erstellung von Benutzerhandbüchern und technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Wir suchen nach einem erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Kunden mit hochwertigen Produktdokumentationen bedienen...


  • Wien, Wien, Österreich IVM Technical Consultants Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Konzeption und Erstellung von Benutzerhandbüchern, technischen Bedienungs- und Installationsunterlagen sowie Datenblättern spezialisiert hat. Der ideal Kandidat bringt eine fundierte technische Ausbildung sowie Erfahrung in der Software-Dokumentation und im Bereich...


  • Wien . Bezirk (Innere Stadt), Österreich BBT Biotech GmbH Vollzeit

    BBT Biotech GmbH">ein international agierendes pharmazeutisches Unternehmen mit dem Schwerpunkt der biotechnologischen Herstellung von Wirkstoffen.">Zur Unterstützung unseres Teams in der Technik suchen wir Sie als Techical Project Manager Pharma (m/w/d) zum nächstmöglichen Zeitpunkt.">Ihre Aufgaben umfassen:">">Planung, Steuerung und Durchführung...


  • Wien, Wien, Österreich ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH Vollzeit

    Aufgaben:Bearbeitung von komplexen Projekten unter Einhaltung der exportkontrollrechtlichen VorschriftenNeuerstellung und Pflege von Änderungen an Technischer Dokumentation gemäß ASD S1000D und ASD S2000MZusammenarbeit und Informationsaustausch mit ausgewählten StakeholdernVertriebliche Unterstützung der ProjektleiterZusammenarbeit mit internen...


  • Wien, Wien, Österreich ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH Vollzeit

    Über uns:Hier bei ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH entwickeln wir Lösungen, die Vertrauen schaffen. Wir sind ein innovativer Partner im Bereich Verteidigung und öffentliche Sicherheit.Lohn:Wir bieten einen monatlichen Bruttoverdienst von etwa 5.500 € an, basierend auf deutscher Branchenüblichkeit und -standards.Aufgaben:Als Technischer Redakteur...


  • Wien . Bezirk (Innere Stadt), Österreich Heidelberg Engineering GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionBei Heidelberg Engineering GmbH suchen wir einen erfahrenen Technischen Redakteur, um unsere Benutzer- und Servicedokumente zu erstellen und zu überarbeiten. Die Aufgaben umfassen die Erstellung von Benutzerdokumenten im Hard- und Softwarebereich sowie von produktionsrelevanten Arbeitsanweisungen im Redaktionssystem.Aufgaben und...


  • Wien . Bezirk (Innere Stadt), Österreich FilaTech Filament Technology u. Spinnanlagen GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen Techncischen Fachplaner zur Unterstützung unseres Teams in der Arbeitsvorbereitung und -planung. Als Experten im Bereich Anlagen- und Sondermaschinenbau, sind Sie verantwortlich für die Durchführung von Planungsarbeiten, um sicherzustellen, dass unsere Anlagen und Maschinen auf höchstem technischen Niveau...


  • Politischer Bezirk Weiz, Österreich Siemens Personaldienstleistungen GmbH Vollzeit

    Berufliche Herausforderung bei Siemens Personaldienstleistungen GmbHAls Teil unseres international agierenden Teams suchen wir nach einer Techischen Dokumentations-Expertin für unseren Standort Weiz. Hierbei möchten wir Sie mit der Möglichkeit auffordern, Ihre Fähigkeiten in der Erstellung von technischen Unterlagen unter Beweis zu stellen.Mitwirkung an...


  • Wien . Bezirk (Innere Stadt), Österreich Dominikus-Ringeisen-Werk Vollzeit

    Wir suchen eine Fachkraft mit Leidenschaft für das technische Gebäudemanagement!Ziel und HerausforderungUnser Zentralbereich Bau und Liegenschaften schafft Wohn- und Arbeitsraum für Menschen mit Behinderungen. Um die Planung, Durchführung und Abrechnung von Aufgaben im Bereich des technischen Gebäudemanagements zu unterstützen, suchen wir eine...


  • Wien . Bezirk (Wieden), Österreich ESG Elektroniksystem-und Logistik-GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen technischen Fachexperten, der sich auf das Material-Management und die Dokumentation in den Bereichen Verteidigung und öffentlicher Sicherheit spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams entwickeln und integrieren wir Lösungen, die Vertrauen schaffen.LohnWir bieten Ihnen eine attraktive Vergütung mit einer durchschnittlichen...


  • Wien, Wien, Österreich ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH Vollzeit

    ÜberblickIn der ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH suchen wir einen engagierten Materialmanagement-Spezialisten mit Schwerpunkt auf Technischer Redakteur. Bei uns erhalten Sie die Möglichkeit, sich in einem dynamischen Umfeld zu entwickeln und als Teil eines erfolgreichen Teams beizutragen.Löhne und BenefitsWir bieten Ihnen eine attraktive Vergütung...