Aushilfe (M/w/d) Bereich Übersetzungen - Linz

Vor 2 Tagen


Linz, Österreich KERN Austria GmbH Vollzeit

**Freiberufliche oder Studentische Vertretung/Aushilfe m/w/d - für unsere NL in Linz gesucht - mit sehr guten Deutsch-/Englischkenntnissen**
- Für längerfristige Zusammenarbeit als Krankheits-Urlaubsvertretung Stunden/-Tage/-Wochenweise

Für unsere Niederlassung in **Linz** suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n studentische Aushilfe für allgemeine Bürotätigkeiten mit Interesse an einer vielseitigen Position.

**Arbeitgeber**: KERN Austria GmbH

**Arbeitgeberbeschreibung**:
Die KERN Group ist ein führender Anbieter im Bereich „Globale Kommunikation“ mit mehr als 50 Filialen und Tochterunternehmen weltweit. Zu den von der KERN Group angebotenen Dienstleistungen gehören Übersetzen und Dolmetschen in alle Weltsprachen, Software-, Multimedia
- und Webseiten-Lokalisierung, Terminologieverwaltung, multilinguales Desktop-Publishing sowie Sprachkurse in den verschiedensten Sprachen für Privatpersonen und Firmen. Seit mehr als 50 Jahren steht KERN als bevorzugter Partner im Dienste seiner Kunden aus Wirtschaftsbranchen wie der Automobilindustrie, Medizin und Pharmaindustrie, Chemie, IT und dem Finanzsektor.

**Jobbeschreibung**:
Ihre Aufgaben umfassen Auftragsbearbeitung, Lieferanten
- und Kundenbetreuung, Telefondienst, allgemeine Büroarbeiten, Mailings, Ablage. Der Einsatz erfolgt per Abruf - für Urlaubs-/Krankheitsvertretung, Stunden/-Tage/-Wochenweise.

Als Projektmanager sind wir eine Art Schnittstelle zwischen Kunden und dem Übersetzer/Dolmetscher/Lektor usw. Dabei haben wir mit den unterschiedlichsten Sprachen zu tun. Daher sind wir auf der Suche nach Personen, die gerne in einem vielsprachigen Umfeld arbeiten, organisieren und Aufträge koordinieren.

Einsatz**:auf Abruf / Kommission**

**Profil**:

- Bevorzugt Student/-in aus den sprachwissenschaftlichen / übersetzungswissenschaftlichen Fachbereichen
- Muttersprache Deutsch und / oder sehr gute Deutsch-/Englischkenntnisse
- Sie haben gute Kenntnisse der MS-Office-Programme und E-Mail und sind sicher im Umgang mit Computern
- kaufmännische Erfahrung erwünscht
- Selbständige Arbeitsweise
- Abgeschlossenes Grundstudium erwünscht oder Freiberufler mit flexiblen Einsatzzeiten
- Sie können regelmäßig und dauerhaft Zeit für Ihre Mitarbeit einplanen
- Sie arbeiten gerne im Team und sind es gewohnt, Ihre Aufgaben termingerecht zu erledigen
- Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein zählen zu Ihren besonderen Fähigkeiten

Sind Sie vielleicht selbst schon ÜbersetzerIn, DolmetscherIn oder haben viel mit Sprachen zu tun? Oder waren Sie schon mal in einem Sprachendienst, einer Sprachschule tätig? Dann bringen Sie schon ganz viel Erfahrung für unsere vielseitige Aushilfstätigkeit mit.

Interessenten bitten wir um Zusendung von Bewerbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugniskopien, Lichtbild und frühestmöglicher Eintrittstermin)

**Kontakt**:
Art der Stelle: Teilzeit



  • Linz, Österreich KERN CEF Vollzeit

    **Arbeitgeberbeschreibung**: Die KERN Group ist ein führender Anbieter im Bereich „Globale Kommunikation“ mit mehr als 60 Filialen und Tochterunternehmen weltweit. Zu den von der KERN Group angebotenen Dienstleistungen gehören Übersetzen und Dolmetschen in alle Weltsprachen, Software-, Multimedia - und Webseiten-Lokalisierung, Terminologieverwaltung,...


  • Linz, Österreich Best Western Hotel Spinnerei Linz Vollzeit

    Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung eine(n) **Haustechniker(m/w/d) **aus Aushilfe. Ihr Aufgabenfeld - Kleine Reparaturarbeiten in den Hotelzimmer und im öffentlichen Bereich - Rundgänge um das Haus und Pflege und Reinigung aller Außenanlagen - Kontrolle und regelmäßige Reinigung des Müllplatzes - Koordinierung...


  • Linz, OÖ, Österreich Mömax Vollzeit

    Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil eines Teams, in dem jeder Einzelne zum gemeinsamen Erfolg beiträgt. Wir passen uns Ihrer Lebenssituation durch verschiedene Arbeitszeitmodelle in Vollzeit, Teilzeit oder Minijob an. Auch als Quereinsteiger sind Sie bei uns herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Ihre BewerbungAushilfe (m/w/d) Verkauf...


  • Linz, Österreich NESPRESSO Österreich GmbH & Co OHG Vollzeit

    **NESPRESSO** SUCHT: Verkaufsberater (w/m/d) Vollzeit, Linz AUFGABEN - Kundenberatung und aktiver Verkauf der gesamten **Nespresso **Produkt-Palette - Durchführung von Verkostungen und proaktive Generierung von Zusatzverkäufen - Kassentätigkeit inkl. Abschluss und Kundendatenpflege - Sicherstellung einer attraktiven Warenpräsentation sowie einem...


  • Linz, Österreich Linz Airport - Flughafen Linz GmbH Vollzeit

    Kommen Sie an Bord und werden Sie Teil unseres Teams! Als moderner Regionalflughafen spielt der Flughafen Linz eine wesentliche Rolle im österreichischen Luftverkehr, insbesondere im Cargo-Bereich. Tag für Tag stellen unsere Mitarbeiter*innen sicher, dass Luftfracht verlässlich abgefertigt wird. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Mitarbeiter im...


  • Linz, Österreich I.K. Hofmann GmbH Vollzeit

    Verkaufsmitarbeiter (m/w/d) in Linz Was uns bewegt: Den richtigen Mitarbeiter (m/w) auf den richtigen Arbeitsplatz zu vermitteln dieser Leitgedanke macht uns mit 35jähriger Erfahrung zum leistungsstarken Partner von mehr als 800 Kunden in Österreich aus verschiedensten Bereichen. Unsere Firmengruppe (neben Österreich auch in Deutschland, Tschechien,...


  • Linz, Österreich Kölle Zoo Vollzeit

    Minijob - Linz - Berufseinsteiger - sofort **Du bist begeistert von der faszinierenden Unterwasserwelt und dem bunten Treiben im Aquarium? Du suchst nach einem spannenden Job und fairer Bezahlung? Dann haben wir die perfekte Gelegenheit für Dich! Werde Teil unserer Aquaristik-Abteilung bei Kölle Zoo Österreich, dem Premiumanbieter unter den Tiermärkten....


  • Linz, Österreich I.K. Hofmann GmbH Vollzeit

    Kraftwerker (m/w/d) in Fernheizkraftwerk Linz Was uns bewegt: Den richtigen Mitarbeiter (m/w/d) auf den richtigen Arbeitsplatz zu vermitteln dieser Leitgedanke macht uns mit 35jähriger Erfahrung zum leistungsstarken Partner von mehr als 800 Kunden in Österreich aus verschiedensten Bereichen. Unsere Firmengruppe (neben Österreich auch in Deutschland,...

  • Night Audit

    vor 1 Woche


    Linz, Österreich Leonardo Boutique Linz City Center Vollzeit

    **Über uns**: **BE YOURSELF** - bei uns zählt Deine Persönlichkeit! In der Leonardo Family vereinen wir Menschen mit verschiedenen Herkünften und Religionen, unterschiedlichem Geschlecht und Alter, sexueller Orientierung oder möglichen Beeinträchtigungen. Diese Vielfalt macht uns stark, jeden Tag! Das **Leonardo Boutique Hotel Linz City Center**...


  • Linz, Österreich Kinderfreunde Vollzeit

    Die FAMILIENZENTREN GmbH der OÖ KINDERFREUNDE ist aktuell Träger von mehr als 100 Einrichtungen für Kinderbildung und -betreuung in OÖ Gemeinden und Betrieben. Gemäß unserem Leitsatz "Halten-Entfalten-Gestalten", liegt unser Schwerpunkt auf Kinderrechten und Kinderschutz. Mitbestimmung und hohe Qualitätsstandards sind zentrale Bestandteile unseres...