Technischer Redakteur

vor 1 Woche

Salzburg, Österreich COPA-DATA Headquarters Vollzeit

COPA-DATA

COPA-DATA ist ein unabhängiger Softwarehersteller, der fundierte Erfahrung in der Automatisierung mit den neuen Möglichkeiten digitaler Transformation verbindet - verlässlich, zukunftssicher und weltweit. Wir entwickeln Software für Industrieund Energieautomatisierung, die das Leben unserer Kunden einfacher macht. Als dynamisches, erfolgreiches Unternehmen wachsen wir ständig und vergrößern unser Team in Salzburg:
Technischer Redakteur (m/w/d)

Du hast schon Automatisierungsprojekte umgesetzt, vielleicht sogar mit zenon. Dir ist dabei aufgefallen, was gut funktioniert und wo du Unterstützung benötigst. In der Hilfe hast du wertvolle Infos gefunden - aber auch vergebens gesucht. Du magst es, wenn auch andere von deinen Erfahrungen profitieren? Dann suchen wir dich: In der Welt der Prozesstechnik zuhause. Mit scharfem Blick auf SCADA, HMI, IoT oder optimalerweise zenon und die Interessen der Anwender. Mit Freude daran, dein Wissen weiterzugeben. Wir brauchen dich: Als Technical Editor (f/m/d) im COPA-DATA Headquarter Salzburg.

Uns ist wichtig:

- Du bist vertraut mit prozessorientiertem Arbeiten und Fachsprache aus Maschinenbau, Life Sciences, Food & Beverage oder Energy
- Du hast ausgezeichnete Englisch
- und Deutsch-Kenntnisse
- Du hast eine technische Ausbildung
- Erfahrung im Schreiben ist hilfreich - aber keine Voraussetzung

Du wirst bei uns:

- Die zenon Dokumentation verbessern und neu schreiben
- GUI-Texte optimieren
- Terminologie in Schuss halten
- Technische Texte reviewen
- Kontextfragen mit Übersetzern klären

Dich erwartet bei uns:

- Ein vielseitiges Team, das sehr unterschiedliche Kompetenzen zu einer starken Doku vereint
- Arbeitsschwerpunkte nach deinen Interessen und Stärken
- Zusammenarbeit mit echten Pros
- Sehr freie Zeiteinteilung

**Für diese Position ist mindestens die Einstufung nach dem IT-Kollektivvertrag in ST1/Einstieg vorgesehen. Die endgültige Einstufung und das Bruttogehalt sind marktkonform und orientieren sich an deiner Ausbildung, Qualifikation und Erfahrung. Nerds are welcome.**:

- Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH
- Karolingerstraße 7b - 5020 Salzburg - Austria

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen

    Salzburg, Österreich Brunel Vollzeit

    Sie sind auf der Suche nach einem Job in Salzburg, Oberösterreich, Tirol oder Vorarlberg, der neue Herausforderungen bietet und Ihnen die Möglichkeit schafft, sich beruflich und fachlich weiterzuentwickeln? Dann machen Sie den entscheidenden Schritt und bewerben Sie sich bei Brunel und entdecken die Vielfalt des Engineerings! **Ihre Aufgabe** - Als...

  • Technischer Redakteur Mit Optionaler Teamleitung

    Vor 2 Tagen

    Salzburg, Österreich Mayer & Co Beschläge GmbH Vollzeit

    Als innovatives Familienunternehmen und einer der Weltmarktführer gestalten wir die Zukunft des Wohnens - mit rund 2.600 Mitarbeiter/innen an 21 Standorten weltweit. Unsere Fenster - und Türbeschläge sowie innovativen System - und Sicherheitslösungen machen Haushalte energieeffizienter, sicherer und komfortabler. Und das bereits seit 1947. Machen Sie...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Salzburg, Österreich Mayer & Co Beschläge GmbH Vollzeit

    Als innovatives Familienunternehmen und einer der Weltmarktführer gestalten wir die Zukunft des Wohnens - mit rund 2.600 Mitarbeiter/innen an 21 Standorten weltweit. Unsere Fenster - und Türbeschläge sowie innovativen System - und Sicherheitslösungen machen Haushalte energieeffizienter, sicherer und komfortabler. Und das bereits seit 1947. Machen Sie...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Salzburg, Österreich COPA-DATA Headquarters Vollzeit

    COPA-DATA COPA-DATA ist ein unabhängiger Softwarehersteller, der fundierte Erfahrung in der Automatisierung mit den neuen Möglichkeiten digitaler Transformation verbindet - verlässlich, zukunftssicher und weltweit. Wir entwickeln Software für Industrieund Energieautomatisierung, die das Leben unserer Kunden einfacher macht. Als dynamisches,...

  • Technische:r Redakteur:in

    vor 1 Woche

    Salzburg, Österreich SP & PARTNER Vollzeit

    Weltweiter Konzern mit kleineren Unternehmen an den jeweiligen Standorten mit viel Mitarbeiter: innen Benefits sucht Verstärkung! **Du hast eine Ausbildung als Technische**: r Redakteur: in oder darin Berufserfahrung oder bist Technische: r Zeichner: in mit Ambitionen dafür? Dann melde dich! Aufgaben - Erstellung und Überarbeitung von...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Salzburg, Österreich Commend International GmbH Vollzeit

    Arbeitgeber Commend International GmbH Ort Salzburg, Austria in Kombination mit Home-Office Stellenbeschreibung - Formulierung, Visualisierung und Strukturierung von Informationen - Unterstützung des Wissenstransfers durch Erstellung und Publizierung von vertriebsunterstützenden Medien und eLearning-Inhalten - Weiterentwicklung und Verbesserung unserer...

  • Senior Technical Writer

    vor 4 Wochen

    Salzburg, Österreich Experis Vollzeit

    Unser Partner ist ein Big-Player im Bereich Intercom-Lösungen und erstklassigen Produkte, mit langjähriger Erfahrung und einem weltweit exzellenten Ruf. Für seinen Wachstumskurs sucht das Unternehmen für seinen Standort in Salzburg einen Senior Technischen Redakteur (m/w/d) - mit Möglichkeit zum Homeoffice - zum ehestmöglichen Eintritt. **Ihre...

  • Content Manager

    vor 20 Stunden

    Salzburg, Österreich RegionalMedien Salzburg GmbH Vollzeit

    **Content Manager (m/w/d) Salzburg**: Salzburg | Vollzeit Sie sind technisch affin und haben Erfahrung im redaktionellen Arbeiten. Sie sind besonders kommunikativ und stechen durch strukturiertes Arbeiten hervor. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann sind Sie genau die richtige Person für die Stelle als Content Manager/in! **Das bedeutet für Ihre...

  • Technischer Redakteur/technical Writer

    vor 3 Wochen

    Salzburg, Österreich JobRocker International GmbH Vollzeit

    Our client provides premium quality wet processing solutions for the semiconductor and related industries and is looking for motivated talents in Salzburg. Aufgaben - Creation of system documentation, software descriptions and maintenance instructions in accordance with documentation guidelines - Collaboration with developers, hardware and software quality...