Technischer / Technische Redakteur:in (m/w/d)

Austro Control
- Wir sind Sicherheit. Für Menschen und unsere Umwelt. In der Luft und am Boden. Als Flugsicherung und Luftfahrtbehörde für Österreich und in Europa tragen wir Verantwortung für die Gesellschaft und die Umwelt und sorgen tagtäglich für einen sicheren und effizienten Flugverkehr.

Damit uns das weiterhin gelingt, suchen wir Verstärkung für unser Team im Bereich Air Traffic Management. Unser Team ist für die sichere Abwicklung des Flugverkehrs, das Luftraumdesign, die strategische und taktische Planung des Flugverkehrs und das Management statischer und dynamischer Luftraum-Informationen verantwortlich.

Deine Aufgaben

• Du erstellst und pflegst Benutzerhandbücher, Verfahrens- und Arbeitsanweisungen sowie Online-Hilfen, damit alle Bereiche jederzeit auf die benötigten Informationen zugreifen können
• Du nutzt MadCap Flare (oder ein vergleichbares System) zur Erstellung und Verwaltung von Dokumentationsprojekten
• Du baust ein zentrales Informationsmanagement auf und arbeitest eng mit Fachbereichen zusammen, um Inhalte zu entwickeln und weiterzuentwickeln
• Du stellst die Einhaltung, Pflege und Weiterentwicklung von Redaktionsleitfäden, Qualitätsstandards und Compliance-Vorgaben sicher
• Du verwaltest und organisierst alle Dokumentationsressourcen
• Du unterstützt bei der Erstellung von Schulungsunterlagen und technischen Präsentationen
• Du koordinierst Inhalte mit internen und externen Stakeholdern (z. B. Flughäfen, Vereinen etc.)

Dein Profil

• Du hast eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation oder Informatik oder eine vergleichbare Qualifikation und bringst mindestens 5 Jahre einschlägige Berufserfahrung mit
• Du verfügst über Branchenerfahrung in der Luftfahrt, Flugsicherung oder einer verwandten Industrie
• Du hast fundierte Kenntnisse im Umgang mit Dokumentations- und Publikationssystemen (z. B. MadCap Flare, Git) und bist in der Erstellung technischer Dokumentationen für Softwareprodukte und technische Systeme erfahren
• Du beherrschst XML, HTML und CSS zur Dokumentenerstellung
• Du verfügst über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Du bringst Erfahrung im Projektmanagement mit, insbesondere im Bereich technische Dokumentation
• Du besitzt ein hohes technisches Verständnis und analytisches Denkvermögen und denkst gerne "out of the box" und Du kannst komplexe Inhalte klar und verständlich darstellen
• Du bist teamfähig und arbeitest gerne in heterogenen Gruppen, Engagement, Zuverlässigkeit, Integrität und Lösungsorientierung zeichnen dich aus

Wir bieten ein Bruttojahresgehalt von mindestens EUR 76.800,-- abhängig von deiner Berufserfahrung (entsprechend dem angeführten Arbeitszeitausmaß). Um den Anteil weiblicher Mitarbeitender in unserem Unternehmen zu erhöhen, möchten wir insbesondere Frauen zur Bewerbung ermutigen. Vielfalt ist für uns ein Gewinn – daher freuen wir uns über Bewerbungen von Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen und Erfahrungen. Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind uns ausdrücklich willkommen.

Unser Unternehmen

Wir bieten einen gesicherten Arbeitsplatz in einem zukunftsorientierten Unternehmen, mit dynamischen Betätigungsfeldern in der europäischen Luftfahrt, wo laufende Weiterentwicklung durch vielfältige Aufgaben, breite Unterstützung und Weiterbildungsmöglichkeiten selbstverständlich ist

Vielfalt wird als Teil unserer Unternehmenskultur gezielt gefördert – im Sinne gleicher Chancen und voller Entfaltung für alle Mitarbeiter:innen. Denn einer der Schlüssel unseres Erfolges liegt in der Diversität unserer Mitarbeiter:innen. Wir unterstützen unsere Mitarbeiter:innen bei der Inanspruchnahme familiärer Auszeiten (z.B. aufgrund von Elternschaft oder Pflege) und sorgen für einen guten Wiedereinstieg nach einer Karenz.

Wenn du dich für die Luftfahrtbranche interessierst und die Möglichkeit suchst, unser Unternehmen voranzubringen, freuen wir uns auf deine Bewerbung.