Dolmetscher:in für technischen Kundensupport

vor 1 Woche


Hart bei Graz, Österreich KNAPP AG Vollzeit € 3.341 - € 4.000 pro Jahr

#yourmission

  • Als Sprachentalent telefonierst Du mit Kunden aus aller Welt und nutzt deine Sprachkenntnisse bei der täglichen Arbeit.
  • Das richtige Filtern, die Weitergabe und die Sammlung von Informationen gehören zu deinen Stärken.
  • Du arbeitest in verschiedenen Tools und Programmen.
  • Als erste/r Ansprechpartner/in bist du für deine Kunden da, priorisierst gemeldete Störfälle und koordinierst bzw. dolmetscht (meist konsekutiv) für den/die ServicetechnikerIn.
  • Als Dolmetscher von Meetings und Schulungen repräsentierst du deine Firma beim Kunden vor Ort (Reisetätigkeit ca. 10%).
  • Du übersetzt Mailverkehr sowie Störfallberichte und unterstützt Kollegen in deiner Rolle als Korrekturleser.
  • Du unterstützt den internen IT Helpdesk bei seiner täglichen Arbeit.

#youareknapp

  • Du hast ein abgeschlossenes Sprachstudium (z.B. Übersetzen, Dolmetschen) oder vergleichbare Erfahrungen im mehrsprachigen Umfeld.
  • Du sprichst fließend Französisch in Kombination mit Spanisch oder Italienisch. Wenn du zusätzlich Russisch sprichst, wäre das von Vorteil.
  • Englisch und Deutsch sind Teil deiner täglichen Arbeit.
  • Du legst besonderen Wert auf gutes Arbeitsklima und Hilfsbereitschaft unter Kollegen und arbeitest am liebsten im internationalen Umfeld.
  • Du kannst dir vorstellen, mit TechnikerInnen aus verschiedensten Ländern zu kommunizieren und an der Lösung technischer Problemstellungen mitzuarbeiten.
  • Du verfügst über solide EDV-Kenntnisse und arbeitest gerne am Computer.
  • Du bist bereit zu Bereitschaftsdiensten und freust dich über den Zusatzverdienst.
  • Die Arbeit im Schichtdienst ist für dich kein Problem. Sie garantiert Dir Flexibilität.

#weareknapp
In dieser Position kannst du deine Liebe für Sprachen mit Technikaffinität verbinden. Bei uns findest du ein sicheres Umfeld mit spannenden Herausforderungen. Sprachen, Kommunikation und Vielfältigkeit machen das Dolmetscherteam aus, dessen Teammitglieder durch Offenheit und Hilfsbereitschaft für sehr gutes Arbeitsklima sorgen. Die erfahrenen Mitarbeiter des Teams geben ihr Wissen gerne weiter und zusätzlich sorgen umfangreiche Schulung und individuelles Schulungsmaterial für optimale Einarbeitung neuer Teammitglieder. Für diese Position gilt ein kollektivvertragliches Mindestgehalt von EUR brutto 3.341,50 pro Monat. Wir bieten jedoch eine marktkonforme Bezahlung in Abhängigkeit von Ihrer Qualifikation und Vorerfahrung.



  • Hart bei Graz, ST, Österreich KNAPP AG Vollzeit € 3.341 - € 4.000 pro Jahr

    #yourmissionAls Sprachentalent telefonierst Du mit Kunden aus aller Welt und nutzt deine Sprachkenntnisse bei der täglichen Arbeit.Das richtige Filtern, die Weitergabe und die Sammlung von Informationen gehören zu deinen Stärken.Du arbeitest in verschiedenen Tools und Programmen.Als erste/r Ansprechpartner/in bist du für deine Kunden da, priorisierst...


  • Graz, Österreich CONTRACT Consulting Group Vollzeit

    CIMS4YOU ist ein innovatives Informationssystem für Organisationen aller Arten. Bestehend aus Elementen von ERP-Systemen aber auch CRM-Systemen formt es seinen eigenen Charakter eines umfassenden Unternehmens-Informationssystems. Als ein auf den Bereich betriebswirtschaftlicher Informations-technologie fokussiertes Beratungsunternehmen mit Sitz in Graz...


  • Graz, Österreich Fronius Vollzeit

    Deine Aufgaben: Im Team Time Zone Support unterstützen wir unsere Internationalen Kunden im Bereich Photovoltaik und Sektorenkopplungslösungen von Fronius. Dein Aufgabenbereich beginnt bei der Beratung von Photovoltaikanlagen bis hin zur Fehlersuche bei auftretenden Problemen. Dabei klärst du die Themen per Telefon oder E-Mail. Darüber hinaus bist du...


  • Graz, Österreich ITM systems GmbH & Co. KG Vollzeit

    Du erwartest mehr von deinem Job? Du willst deine Entwicklung nicht durch kleine Projekte ausbremsen? Sprich: Deine Karriere braucht ein Update? Dann starte durch - bei ITM! Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung im Bereich Systemtechnik an unserem neuen Standort **ÖSTERREICH (Wolfsberg/Kärnten).** Mit insgesamt 60 Mitarbeitern und...

  • Social Media

    vor 1 Woche


    Graz, Österreich go-e GmbH Vollzeit

    Bei go-e verfolgen wir seit Beginn an mit viel Leidenschaft und Kraft die Entwicklung unserer Vision. Wir bewegen uns auf einem Gebiet, das von Aufbruch und Wachstum geprägt ist und viel Eigenverantwortung und kreative Lösungsfindung verlangt. Auf unserer Reise in Richtung Energiewende ist die Mischung aus Innovation und Sicherheit, Regionalität und...


  • Graz, Österreich AGES - Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit Vollzeit

    Wir suchen für unseren Supportbereich Facility Management und Purchasing eine:n Gruppenleiter:in Facility Management (w/m/d) **Ihre Aufgaben**: - Betreuung der haustechnischen und sicherheitstechnischen Anlagen (Alarm - und Brandmeldeanlage, Sicherheitsbeleuchtung, Notstromaggregat, etc.) bzw. Veranlassung der Behebung von Störungsmeldungen -...

  • Lenovo Sales Team

    vor 1 Woche


    Graz, Österreich Pol 1 - Agentur für Kommunikation GmbH Vollzeit

    **Sales Promoter / Vertrieb für Lenovo (m/w/d)** Als Lenovo Sales Promoter bist Du wichtiger Teil des pol1-Sales-Teams, informierst Interessenten beim Lenovo Verkaufsstand im Media Markt über die neuesten Produkte und begleitest die Kunden beim Kauf von Lenovo Computer. **Deine Benefits als Lenovo Verkäufer (Unbefristetes Arbeitsverhältnis)**: -...