Scientific Staff

vor 3 Wochen

Wien, Österreich Emprego AT Vollzeit

At the Centre for Translation Studies, Prof. Risku is looking for a research fellow (post doc) for the FWF research project "Rethinking translation expertise: A Workplace Study" (Retrex). The applicant should have interest in the socio-cognitive and situated aspects of translation, in cognitive ethnography and workplace research of translation.

The extent of employment can be agreed variably within the framework of project funding (20-40 hours/week)

Participation in research and project management:

- Participation in the research project "Rethinking Translation Expertise" (Retrex) financed by FWF
- Planning and implementation of empirical data acquisition at workplaces, qualitative analysis of data
- Participation in publications and presentations
- Involvement in the organisation of meetings and conferences
- Involvement in the activities of the research group socotrans (socio-cognitive translation studies) Participation in research and project management:

- Participation in the research project "Rethinking Translation Expertise" (Retrex) financed by FWF
- Planning and implementation of empirical data acquisition at workplaces, qualitative analysis of data
- Participation in publications and presentations
- Involvement in the organisation of meetings and conferences
- Involvement in the activities of the research group socotrans (socio-cognitive translation studies)

**Benefits**:
Eligibility criteria
- Dr./PhD
- Comprehensive knowledge of the theories and methods of translation studies
- Interest in the socio-cognitive and situated aspects of translation, in cognitive ethnography and in workplace research of translation
- Experience in the use of qualitative research methods
- Good command of written and oral German and English
- Computer literacy
- Ability to work in teams

Selection process
- Dr./PhD
- Comprehensive knowledge of the theories and methods of translation studies
- Interest in the socio-cognitive and situated aspects of translation, in cognitive ethnography and in workplace research of translation
- Experience in the use of qualitative research methods
- Good command of written and oral German and English
- Computer literacy
- Ability to work in teams

Additional comments

The University of Vienna was founded in 1365 and is the oldest university in the German-speaking world and one of the largest in Central Europe. At present, about 88,000 students are enrolled in 180 courses at the University of Vienna. The University of Vienna is also the largest teaching and research institution in Austria with 8,900 employees, 6,700 of whom are scientists and academics.

Web site for additional job details

Required Research Experiences

**RESEARCH FIELD**

Language sciences › Languages

**YEARS OF RESEARCH EXPERIENCE**

None

Offer Requirements

Skills/Qualifications
- Dr./PhD
- Comprehensive knowledge of the theories and methods of translation studies
- Interest in the socio-cognitive and situated aspects of translation, in cognitive ethnography and in workplace research of translation
- Experience in the use of qualitative research methods
- Good command of written and oral German and English
- Computer literacy
- Ability to work in teams Additional qualifications:

- Knowledge of university processes and structures
- Experience in research methods and academic writing
- Knowledge of qualitative methods of data collection and analysis
- Productivity, reliability, flexibility and ability to work under pressure

Application documents:

- Letter of motivation
- Academic curriculum vitae
- List of publications, evidence of teaching experience (if available)
- Degree certificates

Specific Requirements
- Dr./PhD
- Comprehensive knowledge of the theories and methods of translation studies
- Interest in the socio-cognitive and situated aspects of translation, in cognitive ethnography and in workplace research of translation
- Experience in the use of qualitative research methods
- Good command of written and oral German and English
- Computer literacy
- Ability to work in teams Additional qualifications:

- Knowledge of university processes and structures
- Experience in research methods and academic writing
- Knowledge of qualitative methods of data collection and analysis
- Productivity, reliability, flexibility and ability to work under pressure

Application documents:

- Letter of motivation
- Academic curriculum vitae
- List of publications, evidence of teaching experience (if available)
- Degree certificates

  • Scientific Staff

    vor 3 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 184 fields of study, approx. 10.400 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff** **at** **the** **Department of Geography and Regional Research** **Reference number***: **13748** The praedoc position is assigned to the research group...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 179 fields of study, approx. 10.000 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff** **at** **the** **Department of Economic and Social History** **Reference number***: **13108** **Duration of employment**: 1 year/s **Extent of...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 184 fields of study, approx. 10.400 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff** **at** **the** **Department of Innovation and Digitalisation in Law** **Reference number***: **13761** The Department of Innovation and Digitalisation in...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 179 fields of study, approx. 10.000 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff** **at** **the** **Department of Innovation and Digitalisation in Law** **Reference number***: **13226** The Department of Innovation and Digitalisation in...

  • Scientific Staff

    vor 1 Tag

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 184 fields of study, approx. 10.400 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff (prae doc)** **at Vienna Doctoral School of Ecology and Evolution*** **Reference number***: **13905** Research project: The role of structural variation in...

  • Scientific Staff

    vor 3 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 184 fields of study, approx. 10.400 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff** **at** **the** **Research Platform The Challenge of Urban Futures: governing the complexities in European cities** **Reference number***: **13360** The...

  • Scientific Staff

    vor 3 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 179 fields of study, approx. 10.000 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff** **at **the **Centre for Translation Studies** **Reference number***:12803** At the Centre for Translation Studies, Prof. Risku is looking for a research...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Emprego AT Vollzeit

    This advertised position is funded by the FFG as part of the project GNNRecSys: Geometric deep learning based recommender engine with implicit feedback data. You will work on the development of new techniques for graph-based recommender engines based on graph neural networks (GNNs). This includes the development of new methods, e.g., GNNs for heterogeneous...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 184 fields of study, approx. 10.400 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff (prae doc)** **at** **the** **Research Group Software Architecture** **Reference number***: **13726** **Duration of employment**: 2 year/s **Extent of...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 179 fields of study, approx. 10.000 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff (post doc)** **at **the **Research Group Data Mining and Machine Learning** **Reference number***:13159** This advertised position is funded by the FFG as...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 184 fields of study, approx. 10.400 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff (prae doc)** **at** **the** **Department of Structural and Computational Biology** **Reference number***: **14001** The research group of Irma Querques at...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna (20 faculties and centres, 179 fields of study, approx. 10.000 members of staff, about 90.000 students) seeks to fill the position as soon as possible of a **Scientific Staff (prae doc)** **at **the **Department of Nutritional Sciences** **Reference number***:12794** The research group of Prof. Dr. Ina Bergheim, Molecular...

  • Scientific Director

    vor 4 Wochen

    Wien, Österreich Österreichische Akademie der Wissenschaften Vollzeit

    Job ID: IQOQIIBK033DIR122 **The Austrian Academy of Sciences (OeAW), **Austria’s central non-university research and science institution, which supports 25 basic research institutes of excellent international standing** **is seeking a **SCIENTIFIC DIRECTOR (F*M) WITH TENURE **_at the - **_Institute for Quantum Optics and Quantum Information - IQOQI...

  • Scientific Project Assistant Postdoc

    vor 18 Stunden

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    At the University of Vienna, over 10,000 people work together on the big questions of the future. Approximately 7,500 of them are academic staff members. These are individuals who, with their curiosity and their continuous pursuit of excellence, engage in international cutting-edge research and teaching. With us, you will also find space to unfold your...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Emprego AT Vollzeit

    In the framework of the Research Project „Uses of civil justice and social policy in the Habsburg Monarchy, 1873-1914“/„Mobilisierung der Ziviljustiz und Sozialpolitik“, (PI: PD. Dr. Borbala Zsuzsanna Török), we are seeking a postdoctoral researcher in History / Sociology of Law for a part-time position (20 hrs. per week) for 30 Months, beginning...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Emprego AT Vollzeit

    The employment relationship is initially limited to 1.5 years and is automatically extended to a total of 4 years, unless the employer submits a declaration of non-renewal after a maximum of 12 months. The research group has recently discovered a novel platform technology for the targeted delivery of lipid nanoparticles to immune cells and is currently...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Emprego AT Vollzeit

    Selected applicants will be invited for an interview (via zoom) in mid-May and the appointment will be made shortly thereafter. - Participation in the research project 'A Socialist Workplace in Postcolonial Africa: A Connected History of the Yugoslav Workforce in Zambia' financed by FWF - Three-months of fieldwork in Zambia - Archival work, collection, and...

  • Scientific Staff

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    An der Universität Wien (mit 20 Fakultäten und Zentren, 184 Studienrichtungen, ca. 10.400 Mitarbeiter*innen und fast 90.000 Studierenden) ist ehestmöglich die Position eines*einer **Wissenschaftliche Mitarbeiter*in** **am Institut für Germanistik** *** zu besetzen. **Kennzahl der Ausschreibung**: **13627** Bei dem Spezialforschungsbereich (SFB)...

  • Scientific Project Assistant Postdoc

    vor 4 Wochen

    Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    The University of Vienna is a community of over 10,000 individuals, including approximately 7,500 academic staff members, who passionately pursue answers to the profound questions that shape our future. Fueled by curiosity and a deep sense of duty, they contribute invaluable insights to research and teaching, enriching our society. Are you inspired and...

  • Scientific Affairs Officer

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich United Nations Vollzeit

    The position is located in the Laboratory and Scientific Services (LSS), Drugs, Laboratory and Scientific Services Branch (DLSSB), Division for Policy Analysis and Public Affairs (DPA), United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), in Vienna, Austria. The incumbent will work under the direct supervision of the Drug Control Officer leading the Technical...