localization Jobs in Wien

fonio GmbH in Vienna seeks a seasoned UI/UX/web designer to own the website experience across 9+ markets, from concept to published page.You will design and optimize a scalable design system, build landing page templates that localize for markets like DACH, FR, IT, ES, UK, and US, and ship live with full ownership.Collaborate with the Creative Director on...

Bybit is seeking a Senior Product Manager to own the end-to-end App user experience and set standards for product design across touchpoints. You will lead user-facing design for innovative trading products and define segmentation and conversion strategies to boost engagement and activity. The role emphasizes localization for European markets, ensuring...

Takeda Pharma Ges.m.b.H. in Vienna is seeking an experienced Marketing professional to own the local engagement strategy for assigned brands, translating global plans into impactful local programs.You will design omnichannel journeys, coordinate cross-functional teams and allocate resources to maximize ROI. You will generate market insights for Marketing &...

Konecta Digital and SL&E Team for Coca-Cola in Austria/Switzerland is seeking a Digital Operations Manager to drive Coca-Cola digital campaigns and platforms. You will own campaign implementation, localization, and CRM initiatives, coordinating with IT and marketing teams to deliver seamless digital experiences.The role requires 3+ years in CMS content...

By clicking the “Apply” button, I understand that my employment application process with Takeda will commence and that the information I provide in my application will be processed in line with Takeda’s Privacy Notice and Terms of Use. I further attest that all information I submit in my employment application is true to the best of my...

Job Description OBJECTIVES / PURPOSE Own the local customer engagement strategy for assigned brand(s), translating Takeda's global brand strategy, customer insights and modular content into impactful local engagement plans. Design and optimize customer journeys, orchestrating omnichannel engagement across personal and non-personal channels while maximizing...

OBJECTIVES / PURPOSEOwn the local customer engagement strategy for assigned brand(s), translating Takeda's global brand strategy, customer insights and modular content into impactful local engagement plans.Design and optimize customer journeys, orchestrating omnichannel engagement across personal and non-personal channels while maximizing customer impact and...

Job Description OBJECTIVES / PURPOSE Own the local customer engagement strategy for assigned brand(s), translating Takeda’s global brand strategy, customer insights and modular content into impactful local engagement plans. Design and optimize customer journeys, orchestrating omnichannel engagement across personal and non-personal channels while...

Job Description OBJECTIVES / PURPOSE Own the local customer engagement strategy for assigned brand(s), translating Takeda’s global brand strategy, customer insights and modular content into impactful local engagement plans. Design and optimize customer journeys, orchestrating omnichannel engagement across personal and non-personal channels while...

Location: Austria and/or Switzerland (CH) Language requirements: Fluent in German & English [both written & verbal] Job type: Permanent Powered by Konecta Group, we support our partner’s The Coca-Cola Company (TCCC) digital transformation and cultural change by staying transparent and inclusive, seeking for progress rather than perfection. We are currently...

About usWe are GymBeam, the fastest growing e-commerce project in Europe operating in 16 markets in the segment of sports nutrition, clothing, accessories and healthy food.At GymBeam, we are more than just an e-commerce powerhouse; we are a dynamic team of professionals who push the boundaries of health, fitness, and nutrition.Since 2014, we have been...

Your roleYou own how fonio feels on the web. Our website is our most important storefront - and right now it's not where it needs to be. You don't build one nice page, you build a system: a design system and landing page templates that roll out into localized pages across 9+ markets. Continuous optimization, not a one-off redesign. You design and ship - you...

Who we areWe simplify wealth creation. Founded in 2014 in Vienna, Austria by Eric Demuth, Paul Klanschek and Christian Trummer, we're here to help people trust themselves enough to build their financial freedom - for now and the future. Our user-friendly, trade-everything platform empowers both first‑time investors and seasoned experts to invest in the...

About Us Established in 2018, Bybit is one of the world’s leading cryptocurrency exchanges and digital financial platforms, serving over 80 million users across more than 200 countries and regions. Powered by world-class technology and a user-first mindset, Bybit delivers a seamless ecosystem across trading, payments, wealth management, custody,...

SME Careers is seeking an expert German localization contractor to review AI-generated responses and craft high-quality language content. The role is hourly-paid, fully remote, and requires meticulous evaluation of accuracy, clarity, and cultural nuance across German and English prompts. You will apply MQM/LQA concepts, provide model explanations, and rate...

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify...

$9M+ ARR, 10,000+ customers. In under 12 months. We build AI voice agents for small and medium-sized businesses so they never miss a call again and can focus on the work they actually love. Our AI handles every call automatically. But voice is just the beginning. Our vision: to become the fully automated AI suite for SMBs. We live ownership. You're...

About Us 9 Years. 50+ Engineers. Zero Hype.Aeolus Robotics builds autonomous service robots that operate in dynamic human spaces worldwide. We’ve been through the full arc of hardware development: the early days of flashy CES booths, the humbling reality of real-world field deployments, and the years of relentless engineering focus required to build true...

We are Formunauts – a fast-growing impact company with a clear mission:We support more than 100 charities in Europe and Latin America in achieving their goals. Our clients include Amnesty International, Doctors Without Borders, WWF and Greenpeace.Since 2014, our award-winning software has helped make fundraising campaigns more efficient, increasing the...

As one of the leading insurance companies, we know that together we can achieve more. At UNIQA, we are therefore the community for a better life. We use our individual skills to shape a better future together. Tell us about your strengths and apply at UNIQA IT Services GmbH (UITS), the IT service provider of the UNIQA Group, as Ontology Architect (f/m/d)....