Technical Documentation

vor 2 Wochen


Wien, Wien, Österreich Software Daten Service (SDS) Vollzeit
**Aufgabe**:
Als MitarbeiterIn technische Dokumentation sind sie für die Bereitstellung und Lieferung der technischen Dokumentation an unsere Kunden verantwortlich.

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, das Team "Tools & Documentation" im folgenden **Aufgabenbereich** zu unterstützen. Sie sind dabei verantwortlich für:

- Prüfung von angelieferten Dokumenten und Dokumentationsartefakten auf Vollständigkeit
- Betreuung, Weiterentwicklung und Verbesserung der Dokumentationslieferprozesse
- Sprachliche Qualitätssicherung und Wartung der Texte für die Programmoberfläche
- Schnittstellenaufgaben zwischen Dokumentationsteam und Fachbereich (z.B. Programmierer, Software-Analysten).

**Profil**:

- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse sowie Sicherheit im Formulieren und bei der Qualitätssicherung von Texten
- Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Sprachen/Linguistik, z.B. Publizistik, Germanistik, Transkulturelle Kommunikation od. Ähnliches oder vergleichbare Arbeitserfahrung
- Umfassendes technisches Verständnis, Ausbildung oder Berufserfahrung im technischen Umfeld
- Ausgeprägte Kommunikationsskills und Teamfähigkeit
- Erfahrung mit Content Management-Systemen (z.B. Confluence) und/oder Ticketing-Systemen (z.B. Jira) von Vorteil

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort und in Vollzeit (38,5 Wochenstunden). Für diese Position gilt ein kollektivvertragliches Mindestgrundgehalt von EUR 43.078,00;
- brutto pro Jahr (für 38,5 Wochenstunden). Wir bieten darüber hinaus eine marktkonforme Überzahlung in Abhängigkeit von Qualifikation und Vorerfahrung, sowie diverse SDS Benefits.
  • Technical Writer

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich Ninefeb Technical Documentation GmbH Vollzeit

    WER WIR SINDNINEFEB ist ein europaweit agierender Dienstleister für die Erstellung technischer Informationsprodukte.Durch unsere Branchenvielfalt bieten wir DIR die Möglichkeit, in abwechslungsreichen Projekten mitzuwirken.DEINE ROLLE BEI NINEFEBAls Technical Writer arbeitest DU in unterschiedlichen Projekten an der* selbständigen Erstellung...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich Ninefeb Technical Documentation GmbH Vollzeit

    WER WIR SIND NINEFEB ist ein europaweit agierender Dienstleister für die Erstellung technischer Informationsprodukte.Durch unsere Branchenvielfalt bieten wir DIR die Möglichkeit, in abwechslungsreichen Projekten mitzuwirken. DEINE ROLLE BEI NINEFEB Als Technical Writer arbeitest DU in unterschiedlichen Projekten an derselbständigen Erstellung...


  • Wien, Wien, Österreich Software Daten Service (SDS) Vollzeit

    **Ihre Aufgabe**:Als MitarbeiterIn technische Dokumentation sind sie für die Bereitstellung und Lieferung der technischen Dokumentation an unsere Kunden verantwortlich.Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, das Team "Tools & Documentation" im folgenden **Aufgabenbereich** zu unterstützen. Sie sind dabei verantwortlich für:- Prüfung von angelieferten...


  • Wien, Wien, Österreich Porsche Holding Vollzeit

    **Was Dich auszeichnet**:eine abgeschlossene Ausbildung (HTL, HAK, FH, Uni)Erfahrungen in der Erstellung von Dokumentationen vor allem im IT-Umfeld von VorteilVerständnis und hohe Affinität für IT und Freude am Lernenverhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, ausgezeichnete MS-Office-Kenntnisse sowie Erfahrung mit Confluence...


  • Wien, Wien, Österreich Lallemand Vollzeit

    Posting PeriodFrom May 11, 2023to June 23, 2023Country or regionAustriaLocationVienna, ViennaBusiness UnitBrewingDepartmentQuality Assurance and ControlEntry dateTo be determinedJob StatusPermanent - Full timeMinimal required work experience1 to 3 yearsMinimal education level requiredBachelor's DegreeWork schedule38.5 hours / weekSalaryBased on experienceQA...


  • Wien, Wien, Österreich TAG - Trans Austria Gasleitung GmbH Vollzeit

    Mit dem in die internationale Infrastruktur eingebundenen Pipelinesystem übernimmt Trans Austria Gasleitung GmbH eine zentrale Rolle für die Gewährleistung der österreichischen und europäischen Energieversorgung. Kernaufgaben sind die Bereitstellung von Transportkapazitäten, der Transport, der Betrieb und die Instandhaltung. Im Hinblick auf die...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich CompuGroup Medical Vollzeit

    Technical Writer (f/m/d)We are a leading software provider in the healthcare industry. Our vision is to eliminate suffering and prevent deaths due to lack of medical information. We strive to build a culture that positively influences the future of healthcare by ensuring essential information is accessible at all times.Your contribution:You will be...


  • Wien, Wien, Österreich SmartStream Vollzeit

    Description Technical Writer and Spanish translatorLocation: ViennaSalary: Depending on experienceHours: 25h (Monday - Friday)SmartStream Technologies, a global software and managed services provider to the world's top banks, asset managers, custodians and broker-dealers have a new opportunity for a technical writer (English) and translator...

  • Technical Artist

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich Rabcat Gambling Vollzeit

    DEUTSCHFor enforcement of our staff in Vienna, we are seeking an experienced TECHNICAL ARTIST (M/F/x)As a Technical Artist you will work on international premium gambling games for various platforms. Your main tasks will include the integration of graphics, animation and effects in our In-House tool and preparing them for programmingSkills & Requirements:...


  • Wien, Wien, Österreich MacroArray Diagnostics GmbH Vollzeit

    We have revolutionized allergy diagnostics and have been operating successfully in more than 70 countries for over 5 years with our diagnostic products and patented technologies. Our products help clarifying allergies in a single step - for humans and animals alike. Allergies are diagnosed in a highly specific manner so that patients receive help by their...


  • Wien, Wien, Österreich MacroArray Diagnostics Vollzeit

    We have revolutionized allergy diagnostics and have been operating successfully in more than 70 countries for over 5 years with our diagnostic products and patented technologies. Our products help clarifying allergies in a single step - for humans and animals alike. Allergies are diagnosed in a highly specific manner so that patients receive help by their...


  • Wien, Wien, Österreich DHL Vollzeit

    Would you like to become part of the world's most international company in the world?:A company that pioneered cross-border express delivery in 1969 and is now active in more than 220 countries and territories worldwide. Do you want to be part of a company that connects people worldwide? And the more people we connect, the better life will be on our...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich Dynatrace Vollzeit

    Are you tech-savvy? Do you enjoy writing and can explain complex concepts in simple words? Are you a person who can understand both developers and users of software? Then this work is for youAs a Technical Writer you'll own several product areas and work autonomously to deliver the documentation for them. You'll create concise product explanations that...

  • Technical Lead

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency Vollzeit

    Technical Lead (Uranium Resources and Production)(P / Organization: NEFW-Nuclear Fuel Cycle and Materials SectionPrimary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA HeadquartersJob Posting: , 6:25:46 AMClosing Date: , 4:59:00 PMDuration in Months: 36Contract Type: Fixed Term - RegularProbation Period: 1 YearFull Competitive Recruitment: YesOrganizational SettingThe...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich Cropster GmbH Vollzeit

    About the roleAt Cropster, we are building market-leading Software as a Service (SaaS) solutions to empower businesses throughout the coffee supply chain. Thousands of customers all over the world from farm to cup use our software products to make better coffee.As a Technical Writer (f/m/d) you will be part of our Technical Customer Support Team and you will...


  • Wien, Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    At the University of Vienna more than 10,000 personalities work together towards answering the big questions of the future. Around 7,500 of them do research and teaching, around 2,900 work in administration and organisation. We are looking for a/anChemical-Technical Assistant (CTA):50 Faculty of Life SciencesJob vacancy starting: 12/04/2023 | Working hours:...

  • Technical Lead

    vor 4 Wochen


    Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency Vollzeit

    Job DescriptionDescription –>The objective of the Department of Nuclear Energy (NE) is to foster the efficient and safe use of nuclear power by supporting interested Member States in: improving the performance of nuclear power plants, the nuclear fuel cycle, and the management of nuclear wastes; catalysing innovation in nuclear power and fuel cycle...

  • Technical Lead

    vor 2 Monaten


    Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency Vollzeit

    Job DescriptionDescription –>The objective of the Department of Nuclear Energy (NE) is to foster the efficient and safe use of nuclear power by supporting interested Member States in: improving the performance of nuclear power plants, the nuclear fuel cycle, and the management of nuclear wastes; catalysing innovation in nuclear power and fuel cycle...

  • Technical Lead

    vor 4 Wochen


    Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency Vollzeit

    Job DescriptionDescription –>The objective of the Department of Nuclear Energy (NE) is to foster the efficient and safe use of nuclear power by supporting interested Member States in: improving the performance of nuclear power plants, the nuclear fuel cycle, and the management of nuclear wastes; catalysing innovation in nuclear power and fuel cycle...

  • Technical Lead

    vor 4 Wochen


    Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency Vollzeit

    Job DescriptionDescription –>The objective of the Department of Nuclear Energy (NE) is to foster the efficient and safe use of nuclear power by supporting interested Member States in: improving the performance of nuclear power plants, the nuclear fuel cycle, and the management of nuclear wastes; catalysing innovation in nuclear power and fuel cycle...