Project Manager, Translations
vor 3 Wochen
Project Manager, Translations (m/w/d)
Corporate Marketing
Innsbruck, Österreich
- FachkräfteVollzeit 38,5hBefristet 31.08.2026
- BewerbenShare- Als Project Manager, Translations übernehmen Sie die Steuerung vielfältiger Übersetzungsprojekte, arbeiten eng mit internen Teams und externen Partner*innen zusammen und optimieren Workflows. Mit Ihrem Sprach
- und Projektmanagement-Know-how tragen Sie zur Qualitätssicherung und Effizienz der Prozesse bei.Ihre Aufgaben
Übersetzen von Marketingmaterialien von EN-DE und DE-ENVerwaltung von Übersetzungsprojekten für unterschiedlichste MarketingmaterialienKoordination und Zusammenarbeit mit internen Teams und externen Dienstleister*innenErstellung von Übersetzungsworkflows sowie die Weiterentwicklung der TerminologiedatenbankAdministration des CAT-Tools und damit verbundene TrainingsIhr Profil
Universität/FH Abschluss im Bereich ÜbersetzungswissenschaftenAusgezeichnete Deutsch
- und Englischkenntnisse (in Wort und Schrift); Weitere Sprachkenntnisse von VorteilErste Berufserfahrung im Bereich Übersetzung sowie Erfahrung mit CAT-Tools und Terminologiemanagement (idealerweise mit memoQ) von VorteilSehr gute ProjektmanagementfähigkeitenTeamorientierte und aufgeschlossene Persönlichkeit mit hervorragenden Zeitmanagementfähigkeiten und selbstmotiviertem ArbeitsstilIhre Vorteile
Zentrale Lage
Mitarbeiterrabatte
Flexible Arbeitszeiten
Weiterbildung
Internationales Arbeitsumfeld
Betriebliche Gesundheitsförderung
Weitere Informationen
Mindestgehalt
Gehalt abhängig von beruflicher Qualifikation und Erfahrung (Mindestjahresbruttogehalt lt. Kollektivvertrag € 46.781,00).Frühestmögliches Eintrittsdatum
- Diese Stelle ist ab sofort zu besetzen.Befristete Stelle
- Diese Stelle ist befristet bis 31.08.2026.Ihre Ansprechperson
- Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Anna Himmler.Bewerben- Wir sind ein ausgezeichneter Arbeitgeber - sagen nicht nur wir.Über MED-EL
MED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck beschäftigt MED-EL mehr als 2900 Mitarbeiter*innen weltweit.
- Möchten Sie uns dabei unterstützen die Welt des Hörens für Menschen mit Hörverlust wieder zugänglich zu machen? Dann bewerben Sie sich jetztSocial Media
- Zu den Nutzerberichten auf unserem MED-EL Blog
Mit anderen Nutzern im HörPaten Forum chattenKontakt
- MED-EL Medical Electronics
Headquarters
Fürstenweg 77a
6020 Innsbruck, Austria
Tel +43 5 7788 7788- Möchten Sie Teil eines Unternehmens werden, das Menschen mit Hörverlust Freude am Klang schenkt? Bewerben Sie sich jetzt
**This Website is Using Cookies**:
By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. For a more detailed description please read our **Privacy Policy**
**Cookies Settings**
**Reject All Cookies**
**Accept All Cookies
-
Project Manager, Translations
vor 3 Wochen
Innsbruck, Tirol, Österreich Med-el Elektromedizinische Geräte GmbH VollzeitMA_12502 Project Manager, Translations (m/w/d) Corporate Marketing Innsbruck, Österreich Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Befristet 31.08.2026 Bewerben Als Project Manager, Translations übernehmen Sie die Steuerung vielfältiger Übersetzungsprojekte, arbeiten eng mit internen Teams und externen Partner*innen zusammen und optimieren Workflows....
-
Project Manager, Translations
vor 2 Wochen
Innsbruck, Tirol, Österreich Med-el Elektromedizinische Geräte GmbH VollzeitMA_12502 Project Manager, Translations (m/w/d) Corporate Marketing Innsbruck, Österreich Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Befristet 31.08.2026 Bewerben Als Project Manager, Translations übernehmen Sie die Steuerung vielfältiger Übersetzungsprojekte, arbeiten eng mit internen Teams und externen Partner*innen zusammen und optimieren Workflows....
-
Project Manager, Translations
vor 3 Wochen
Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics VollzeitMED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck...
-
Sofort Starten Project Manager, Translations
vor 2 Wochen
Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics VollzeitMED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck...
-
Project Manager, Translations
vor 3 Wochen
Innsbruck, Österreich MED-EL Medical Electronics VollzeitMED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck...
-
Project Manager, Translations
vor 3 Wochen
Innsbruck, Österreich MED-EL Medical Electronics VollzeitMED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck...
-
Project Manager, Translations
vor 4 Wochen
Innsbruck, Österreich, Österreich MED-EL Medical Electronics VollzeitMED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck...
-
Project Manager, Translations
vor 4 Wochen
Innsbruck, Österreich MED−EL Elektromedizinische Geräte Gesellschaft m.b.H. VollzeitCorporate Marketing **Innsbruck, Österreich***: Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Befristet 31.08.2026 - Ihre Aufgaben - Übersetzen von Marketingmaterialien von EN-DE und DE-EN - Verwaltung von Übersetzungsprojekten für unterschiedlichste Marketingmaterialien - Koordination und Zusammenarbeit mit internen Teams und externen Dienstleister*innen - Erstellung...
-
Project Manager
Vor 5 Tagen
Innsbruck, Österreich Blue Code International AG Vollzeit**About the role**: At Bluecode we’re building the European mobile payment scheme. A solution from and for Europe, enabling cashless payments combined with value-added services, it is accepted at 20’000 locations and growing: large and small department stores, supermarket chains, popular events, and sport stadiums. To coordinate our upcoming projects, we...
-
Project Manager, Referral Engagement
Vor 5 Tagen
Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics VollzeitMED-EL is a leading manufacturer of innovative medical devices for the treatment of various types and degrees of hearing loss. Our unique portfolio of implantable hearing solutions benefits thousands of individuals in more than 140 countries worldwide. With headquarters in Innsbruck, Austria, MED-EL has over 2,900 employees around the world.AW_12503Project...
-
Senior Technical Project Manager
vor 4 Wochen
Innsbruck, Tirol, Österreich Computer Futures VollzeitGehalt: 100% remoteFor my customer in Austria, I´m currently looking for a Freelance Senior Technical Project Manager (m/f/x) who is fluent in German and English and brings years of experience in carrying out migration/transition projects.Framework:Start: January 2025Duration of contract: 6 months (+ possibility of extensions)Capacity: Part-time, 60 to 80%...
-
Project Manager
Vor 7 Tagen
Innsbruck, Österreich Innerspace GmbH VollzeitWe are a dynamic, international team of scientists with diverse expertise in software development, pharmaceutical manufacturing, physics, neuroscience, genetics, microbiology, and psychology. Our organization engages with clients worldwide, managing cutting-edge projects in a highly regulated industry. We are known for our agility, open-minded culture, and...
-
IT Project Manager
vor 4 Wochen
Innsbruck, Tirol, Österreich BE-terna VollzeitIT Project Manager (w/m/d)Suchst du ein offenes und vielfältiges Umfeld? Hast du innovative Ideen und möchtest diese umsetzen? Dann ist BE-terna der richtige Ort für dich Erweitere deinen Horizont und lass dich dazu ermutigen neue Schritte zu gehen. Wir leben eine Kultur des Vertrauens, in der wir gemeinsam Großes erreichen. Mit Hilfe unserer Kunden und...
-
QA Project Manager
vor 4 Wochen
Innsbruck, Tirol, Österreich TECCON Austria GmbH VollzeitAre you an expert in your field and ready to apply your expertise to exciting projects?As part of the Hamburg-based TECCON Group with over 450 employees in IT, engineering, and business, we develop innovative solutions for renowned clients. Our goal is to recognize and nurture potential in people by creating tailored connections between companies and...
-
QA Project Manager
vor 2 Wochen
Innsbruck, Tirol, Österreich TECCON Austria GmbH VollzeitAre you an expert in your field and ready to apply your expertise to exciting projects?As part of the Hamburg-based TECCON Group with over 450 employees in IT, engineering, and business, we develop innovative solutions for renowned clients. Our goal is to recognize and nurture potential in people by creating tailored connections between companies and...
-
Specialist Project Management Office
Vor 6 Tagen
Innsbruck, Österreich Leonhard Lang GmbH VollzeitWe set impulses - Since 1983 Leonhard Lang has been developing, producing and distributing medical products such as electrode systems and accessories for ECG, electrosurgery, defibrillation, stimulation as well as gels and fixations. These products are used worldwide in hospitals, by doctors and in health emergencies. As part of our team, you too will...
-
Innovation Project Manager
Vor 5 Tagen
Innsbruck, Österreich Webgears GmbH VollzeitZur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen engagierten und motivierten **Innovation Project Manager (w/m/d).** Als Innovation Project Manager arbeitest du an den neuesten Projekten und Trends. Du identifizierst Marktpotenziale, erarbeitest Konzepte und bist für die Umsetzung der Projekte hauptverantwortlich. Du bringst innovative Ideen in...
-
Project Manager
Vor 3 Tagen
Innsbruck, Österreich Getzner Werkstoffe VollzeitZur Online-Bewerbung - Zur Online-Bewerbung - G-LIFE - stands for a trusting and appreciative cooperation - includes financial security through a very attractive compensation (fixed salary + bonus) - means developing together - with an individual OnBoarding program and support for your personal development - is a modern working environment - equipped with...
-
SAP (Senior) Project Manager
vor 4 Wochen
Innsbruck, Österreich CNT Management Consulting AG VollzeitPress Tab to Move to Skip to Content LinkAs a leading consulting company for SAP software, especially for SAP S/4HANA transformations and SAP Cloud solutions, CNT Management Consulting has been one of the top international consultancies for more than 25 years. With 450 business process experts and SAP consultants in seven European countries as well as in the...
-
SAP (Senior) Project Manager
vor 4 Wochen
Innsbruck, Tirol, Österreich CNT Management Consulting AG VollzeitPress Tab to Move to Skip to Content LinkAs a leading consulting company for SAP software, especially for SAP S/4HANA transformations and SAP Cloud solutions, CNT Management Consulting has been one of the top international consultancies for more than 25 years. With 450 business process experts and SAP consultants in seven European countries as well as in the...
