Sofort Starten Project Manager, Translations

vor 2 Wochen

Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics Vollzeit
MED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck beschäftigt MED-EL mehr als 2800 Mitarbeiter*innen weltweit.

MA_12502
Project Manager, Translations (m/w/d)
Corporate Marketing
Innsbruck, Österreich
Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Unbefristet

Aufgaben

- Übersetzen von Marketingmaterialien von EN-DE und DE-EN
- Verwaltung von Übersetzungsprojekten für unterschiedlichste Marketingmaterialien
- Koordination und Zusammenarbeit mit internen Teams und externen Dienstleister*innen
- Erstellung von Übersetzungsworkflows sowie die Weiterentwicklung der Terminologiedatenbank
- Administration des CAT-Tools und damit verbundene Trainings

Profil

- Universität/FH Abschluss im Bereich Übersetzungswissenschaften
- Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse (in Wort und Schrift); Weitere Sprachkenntnisse von Vorteil
- Erste Berufserfahrung im Bereich Übersetzung sowie Erfahrung mit CAT-Tools und Terminologiemanagement (idealerweise mit memoQ) von Vorteil
- Sehr gute Projektmanagementfähigkeiten
- Teamorientierte und aufgeschlossene Persönlichkeit mit hervorragenden Zeitmanagementfähigkeiten und selbstmotiviertem Arbeitsstil

Wir bieten

- Zentrale Lage
- Mitarbeiterrabatte
- Flexible Arbeitszeiten
- Internationales Arbeitsumfeld
- Weiterbildung
- Betriebliche Gesundheitsförderung

Mindestgehalt
Gehalt abhängig von beruflicher Qualifikation und Erfahrung (Mindestjahresbruttogehalt lt. Kollektivvertrag € 46.781,00).

  • Project Manager, Translations

    vor 3 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich Med-el Elektromedizinische Geräte GmbH Vollzeit

    MA_12502 Project Manager, Translations (m/w/d) Corporate Marketing Innsbruck, Österreich Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Befristet 31.08.2026 Bewerben Als Project Manager, Translations übernehmen Sie die Steuerung vielfältiger Übersetzungsprojekte, arbeiten eng mit internen Teams und externen Partner*innen zusammen und optimieren Workflows....

  • Project Manager, Translations

    vor 2 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich Med-el Elektromedizinische Geräte GmbH Vollzeit

    MA_12502 Project Manager, Translations (m/w/d) Corporate Marketing Innsbruck, Österreich Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Befristet 31.08.2026 Bewerben Als Project Manager, Translations übernehmen Sie die Steuerung vielfältiger Übersetzungsprojekte, arbeiten eng mit internen Teams und externen Partner*innen zusammen und optimieren Workflows....

  • Project Manager, Translations

    vor 4 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics Vollzeit

    MED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck...

  • Sofort Starten Kulturreferent

    vor 4 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich VAMED CARE gemeinnützige Betriebs-GmbH Vollzeit

    Die VAMED CARE gemeinnützige Betriebs-GmbH betreibt die VITALITY Residenz Veldidenapark Innsbruck. Stets sind wir bemüht, den Menschen in den Mittelpunkt zu stellen. Die VITALITY Residenz Veldidenapark Innsbruck ist nach ISO EN 9001:2015 zertifiziert. Menschen, die sich für ein Leben in der VITALITY Residenz Veldidenapark Innsbruck entscheiden,...

  • Sofort Starten Kommissionierung

    vor 4 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich IKEA Austria GmbH Vollzeit

    Kommissionierung (w/m/d) 15h/w - IKEA InnsbruckBewirb dich jetztSMÅRT für dein Konto:Das Mindestentgelt für diese Position beträgt auf Basis einer Vollzeitbeschäftigung (38,5 Wochenstunden) € 2.380,- brutto pro Monat. Diese Stelle wird in Teilzeit mit 15 Wochenstunden besetzt, das entspricht einem monatlichen Bruttoentgelt von € 927,3.Deine...

  • Sofort Starten Accountant

    vor 2 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics Vollzeit

    MED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck...

  • QA Project Manager

    vor 2 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich TECCON Austria GmbH Vollzeit

    Are you an expert in your field and ready to apply your expertise to exciting projects?As part of the Hamburg-based TECCON Group with over 450 employees in IT, engineering, and business, we develop innovative solutions for renowned clients. Our goal is to recognize and nurture potential in people by creating tailored connections between companies and...

  • Project Manager, Referral Engagement

    Vor 4 Tagen

    Innsbruck, Tirol, Österreich Med-el Elektromedizinische Geräte GmbH Vollzeit

    AW_12503 Project Manager, Referral Engagement (m/w/d) Corporate Communications & Awareness Innsbruck, Österreich Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Befristet 30.09.2026 Bewerben Ihre Aufgaben * Ausrichtung an den Markenwerten und Zielen der Organisation, um Website- und Social-Media-Inhalte, Newsletter sowie andere digitale Initiativen zu...

  • Sofort Starten Sicherheitskontroll-Bediensteter

    vor 4 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich Securitas Sicherheitsdienstleistungen GmbH Vollzeit

    Wir suchen Sicherheitskontroll-Bedienstete (m/w/d) fürunser Team. Werden Sie ein Held des Alltags & sichern Sie sicheinen € 500,- Willkommensbonus* bei SecuritasMöchten Sie sich alsMitglied unseres Sicherheitskontroll-Teams am Innsbrucker Flughafenfür Sicherheit & Schutz einzusetzen? Wir suchen engagierteMitarbeiter:innen für einen spannenden...

  • Project Manager, International Conference Management

    Vor 5 Tagen

    Innsbruck, Tirol, Österreich Med-el Elektromedizinische Geräte GmbH Vollzeit

    ICM_12503 Project Manager, International Conference Management (m/w/d) International Conference Management Innsbruck, Österreich Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Unbefristet Bewerben Planung, Organisation und Durchführung von internationalen Konferenzen, Tagungen und Events - das steht für unsere ICM-Abteilung im Vordergrund. Dabei spielt das...

  • Project Manager, Referral Engagement

    vor 1 Woche

    Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics Vollzeit

    MED-EL is a leading manufacturer of innovative medical devices for the treatment of various types and degrees of hearing loss. Our unique portfolio of implantable hearing solutions benefits thousands of individuals in more than 140 countries worldwide. With headquarters in Innsbruck, Austria, MED-EL has over 2,900 employees around the world.AW_12503Project...

  • Project Manager, Referral Engagement

    Vor 4 Tagen

    Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics Vollzeit

    MED-EL is a leading manufacturer of innovative medical devices for the treatment of various types and degrees of hearing loss. Our unique portfolio of implantable hearing solutions benefits thousands of individuals in more than 140 countries worldwide. With headquarters in Innsbruck, Austria, MED-EL has over 2,900 employees around the world. AW_12503 Project...

  • Project Manager, Referral Engagement

    Vor 4 Tagen

    Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics Vollzeit

    MED-EL is a leading manufacturer of innovative medical devices for the treatment of various types and degrees of hearing loss. Our unique portfolio of implantable hearing solutions benefits thousands of individuals in more than 140 countries worldwide. With headquarters in Innsbruck, Austria, MED-EL has over 2,900 employees around the world. AW_12503...

  • Sofort Starten) IT Security Consulting

    vor 3 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich Axians ICT Austria GmbH Vollzeit

    Axians ICT Austria GmbH arbeitet in strategischen Partnerschaften in der IT-Dienstleistung mit über 30 Jahren Erfahrung. Unser Tiroler Unternehmen, die Strong IT entwickelt maßgeschneiderte IT Security-Lösungen, die renommierte Kund*innen auf eine gesunde, abwehrstarke IT setzen lassen – und damit vielfältigste Entwicklungschancen sichern. Für unser...

  • Ärztin / Arzt im öffentlichen Gesundheitsdienst (m/w/d) (Sofort Starten)

    Vor 3 Tagen

    Innsbruck, Tirol, Österreich Land Tirol Vollzeit

    Ärztin / Arzt im öffentlichen Gesundheitsdienst Sie sind Ärztin oder Arzt und auf der Suche nach etwas Neuem? Möchten Sie sich für die allgemeine Gesundheit (Public Health) der Tiroler Bevölkerung mitverantwortlich fühlen? Bei uns können und sollen Sie sich und Ihre Expertise einbringen. Wir bieten Ihnen eine Stelle mit breit gefächerten und...

  • Project Manager, International Conference Management

    Vor 4 Tagen

    Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics Vollzeit

    MED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck...

  • Project Manager, International Conference Management

    Vor 4 Tagen

    Innsbruck, Tirol, Österreich MED-EL Medical Electronics Vollzeit

    MED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen medizinischen Geräten zur Behandlung verschiedener Arten von Hörverlust. Unser breites Produktportfolio bietet Kindern und Erwachsenen in mehr als 140 Ländern eine an ihre spezifischen Bedürfnisse optimal angepasste Hörimplantatlösung. Als international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Innsbruck...

  • Regulatory Project Associate

    vor 3 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich Med-el Elektromedizinische Geräte GmbH Vollzeit

    RA_12502 Regulatory Project Associate (m/w/d) Regulatory Affairs Innsbruck, Österreich Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Befristet 31.07.2027 Bewerben Unsere Regulatory Affairs Abteilung stellt sicher, dass die Produkte den geltenden Vorschriften und Normen entsprechen. Dazu gehört die Bereitstellung von strategischem Input für Produktentwicklungen, die...

  • Regulatory Project Associate

    vor 2 Wochen

    Innsbruck, Tirol, Österreich Med-el Elektromedizinische Geräte GmbH Vollzeit

    RA_12502 Regulatory Project Associate (m/w/d) Regulatory Affairs Innsbruck, Österreich Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Befristet 31.07.2027 Bewerben Unsere Regulatory Affairs Abteilung stellt sicher, dass die Produkte den geltenden Vorschriften und Normen entsprechen. Dazu gehört die Bereitstellung von strategischem Input für...

  • Regulatory Project Associate

    Vor 4 Tagen

    Innsbruck, Tirol, Österreich Med-el Elektromedizinische Geräte GmbH Vollzeit

    RA_12502 Regulatory Project Associate (m/w/d) Regulatory Affairs Innsbruck, Österreich Fachkräfte Vollzeit 38,5 h Befristet 31.07.2027 Bewerben Unsere Regulatory Affairs Abteilung stellt sicher, dass die Produkte den geltenden Vorschriften und Normen entsprechen. Dazu gehört die Bereitstellung von strategischem Input für...