German Editor-vienna

vor 2 Monaten


Wien, Österreich accelerate agency UK Vollzeit

**About Accelerate Agency**

We specialise in SaaS SEO, fueled by a combination of human expertise, data analysis, and automation.

Our skills lie in the strategic use of content, SEO, large-scale outreach and link building to get our clients organic results that match paid performance channels.

We're about finding the leanest, most efficient and effective routes to get there. Forget the old agency adage of 'pulling a late one' - we're all about working smarter, not harder while respecting our colleagues' work-life balance.

**This role will pay between €210 - €220 per day.**

We are seeking an experienced and detail-oriented German Copy Editor to join our English company with large US clients.

**Responsibilities**:

- Create SEO-optimized content outlines for writers.
- Review and edit German-language articles and website copy for accuracy, grammar, punctuation, and style
- Ensure that the content is clear, concise, and consistent with company style guidelines
- Identify and correct errors in spelling, grammar, punctuation, and syntax
- Check for consistency in style, formatting, and usage
- Ensure that the content is appropriate for the intended audience
- Optimize existing client content for SEO
- Work closely with the content team to ensure that all content is delivered on time and to the highest standard
- Provide feedback and suggestions for improvement where necessary
- Review sample content written in German to help the recruitment team hire writers
- Translate English content into German
- Existing knowledge of SEO is a bonus but not a requirement
- Work closely with the English-speaking content and editing team

**Requirements**:

- Native German speaker with excellent written and spoken German language skills
- Strong attention to detail and ability to identify errors in grammar, punctuation, and syntax
- Proven experience as a copy editor or similar role
- Strong understanding of German grammar, style, and usage
- Excellent organisational skills and the ability to work independently and manage multiple tasks simultaneously
- Ability to work effectively in a remote environment
- Strong written and verbal communication skills in English. All communications with the employer will be conducted in English


  • Development Writer

    vor 2 Wochen


    Wien, Österreich Alliance Defending Freedom Vollzeit

    **Everyone says they want to change the world. We're looking for people who actually will.** - ADF International is a faith-based legal advocacy organization that protects fundamental freedoms and promotes the inherent dignity of all people. Please visit our _career site_ to view our Statement of Faith and Doctrinal Distinctives._ **Development Writer &...


  • Wien, Wien, Österreich Language Bear Vollzeit

    Preferable Location(s): Vienna, AustriaWork Type: ContractLanguage Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of...


  • Wien, Österreich Wondercraft Vollzeit

    Wir suchen ein paar deutsche Sprecher, die beim Korrekturlesen und Korrigieren von KI-generierten Audiodaten helfen können. Sie können von überall aus arbeiten, es gibt keine Standortbeschränkungen. Die Gehälter liegen je nach Qualität und Leistung zwischen 15 und 25 Euro pro Stunde. **Job Types**: Part-time, Contract, New-Grad Contract length: 6...


  • Wien, Österreich Wondercraft Vollzeit

    Wir suchen ein paar deutsche Sprecher, die beim Korrekturlesen und Korrigieren von KI-generierten Audiodaten helfen können. Sie können von überall aus arbeiten, es gibt keine Standortbeschränkungen. Die Gehälter liegen je nach Qualität und Leistung zwischen 15 und 25 Euro pro Stunde. **Job Types**: Part-time, Contract, New-Grad Contract length: 6...

  • German Teacher

    vor 4 Wochen


    Wien, Österreich Done by Native Vollzeit

    Done by Native is a US-based small business operating on private and government contracts. We specialize in language services including language teaching and translation. Some of our projects include operating Post-Language Programs at the U.S. Embassy in Riyadh and the U.S. Embassy in Amman. Done by Native values integrity, excellence, and empowerment. We...


  • Wien, Österreich Ladgov Corporation Vollzeit

    **Job title**: German language instructor. **Location**: Vienna, Austria. **Schedule**: Monday and Friday 8:00 am to 5:00 pm **Duties**: - Develop and deliver tailored foreign language instruction. - Focus on specific professional fields, competencies, and cultural aspects. - Develop speaking, listening, and reading skills. - Include job-relevant...


  • Wien, Österreich Viakorp Company Vollzeit

    **ob title**: German language instructor. **Location**: Vienna, Austria. **Schedule**: Monday and Friday 8:00 am to 5:00 pm **Duties**: - Develop and deliver tailored foreign language instruction. - Focus on specific professional fields, competencies, and cultural aspects. - Develop speaking, listening, and reading skills. - Include job-relevant language...


  • Wien, Österreich Ladgov Corporation Vollzeit

    **Job title**: German language instructor. **Location**: Vienna, Austria. **Schedule**: Monday and Friday 8:00 am to 5:00 pm **Duties**: - Develop and deliver tailored foreign language instruction. - Focus on specific professional fields, competencies, and cultural aspects. - Develop speaking, listening, and reading skills. - Include job-relevant language...


  • Wien, Wien, Österreich AuPair Vollzeit

    Dear future Au-Pair,Our names are Adeline, Jean-Baptiste, Matthieu (4 years old) and Alexis (6 years old). We are a friendly & dynamic French family. We lived in Germany many years and just moved to Vienna, Austria, so we speak both German and French at home. We are looking for a caring and responsible Au-Pair with positive energy, who can speak German or...


  • Wien, Wien, Österreich AuPair Vollzeit

    Dear future Au-Pair,Our names are Adeline, Jean-Baptiste, Matthieu (4 years old) and Alexis (6 years old). We are a friendly & dynamic French family. We lived in Germany many years and just moved to Vienna, Austria, so we speak both German and French at home. We are looking for a caring and responsible Au-Pair with positive energy, who can speak German or...


  • Wien, Wien, Österreich AuPair Vollzeit

    WE ARE HIRING as of end of Juli 2024 or as of September 2024 for min 6 month The AuPair needs to be VERY ATHLETIC / COMPETITIVE in sportsAPPLICANTS NEED TO BE EU PASSPORT OWNER, FLUENT ENGLISH SPEAKER, OR NEED TO HAVE GERMAN CERTIFICATE A1 to apply for a VISA. Dear Au Pair, Thank you for your interest in Austria/Vienna and our family. Job DescriptionThe...


  • Wien, Wien, Österreich AuPair Vollzeit

    WE ARE HIRING as of end of Juli 2024 or as of September 2024 for min 6 month The AuPair needs to be VERY ATHLETIC / COMPETITIVE in sportsAPPLICANTS NEED TO BE EU PASSPORT OWNER, FLUENT ENGLISH SPEAKER, OR NEED TO HAVE GERMAN CERTIFICATE A1 to apply for a VISA. Dear Au Pair, Thank you for your interest in Austria/Vienna and our family. Job DescriptionThe...


  • Wien, Österreich Webynatics Technologies Limited Vollzeit

    **German speaking Field Support Representative, Vienna (Austria)** ▪Location: Vienna, Austria ▪Contract duration: 12 months ▪Mandatory language proficiency: German & English ▪Experience: 1+ Year ▪Eligibility: Austrian citizens/ Valid work permit for Austria ▪Job mode: 5 days a week in office (no remote or work from home) Note: A German...


  • Wien, Wien, Österreich AuPair Vollzeit

    WE ARE HIRING as of end of Juli 2024 for 2 month to 1 year or as of September 2024 for min 6 month The AuPair needs to be VERY ATHLETIC / COMPETITIVE in sportsAPPLICANTS NEED TO BE EU PASSPORT OWNER, FLUENT ENGLISH SPEAKER, OR NEED TO HAVE GERMAN CERTIFICATE A1 to apply for a VISA. Dear Au Pair, Thank you for your interest in Austria/Vienna and our family....


  • Wien, Wien, Österreich AuPair Vollzeit

    WE ARE HIRING as of end of Juli 2024 for 2 month to 1 year or as of September 2024 for min 6 month The AuPair needs to be VERY ATHLETIC / COMPETITIVE in sportsAPPLICANTS NEED TO BE EU PASSPORT OWNER, FLUENT ENGLISH SPEAKER, OR NEED TO HAVE GERMAN CERTIFICATE A1 to apply for a VISA. Dear Au Pair, Thank you for your interest in Austria/Vienna and our family....

  • German Teacher

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich Done by Native Vollzeit

    Done by Native is a US-based small business operating on private and government contracts. We specialize in language services including language teaching and translation. Some of our projects include operating Post-Language Programs at the U.S. Embassy in Riyadh and the U.S. Embassy in Amman. Done by Native values integrity, excellence, and empowerment. We...


  • Wien, Österreich Done by Native Vollzeit

    **About Us**: Done by Native is a dynamic small business that operates on private and government contracts. With offices on four continents, DBN specializes in language services and logístical support. At DBN, we uphold core values of integrity, excellence, and empowerment. We are actively seeking individuals who are highly motivated, experienced,...

  • Technical Editor

    vor 3 Wochen


    Wien, Österreich Oselo Recruitment Vollzeit

    **Job Type** Permanent Full Time **Area** Vienna, Austria **Sector** Other **Start Date** **Advertiser** - Courtney McGowan**Job Ref** - CM32**Job Views** - 23**Description** Global aerospace company with offices on every continent focused on building innovative aircrafts for quick and efficient transportation. What you will be doing: - You write...


  • Wien, Wien, Österreich Ladgov Corporation Vollzeit

    Job title:German language instructor.Location:Vienna, Austria.Schedule:Monday and Friday 8:00 am to 5:00 pmDuties: Develop and deliver tailored foreign language instruction. Focus on specific professional fields, competencies, and cultural aspects. Develop speaking, listening, and reading skills. Include jobrelevant language terminology. Base instruction on...

  • Project Coordinator

    vor 3 Wochen


    Wien, Österreich Work Experience Agency LTD Vollzeit

    We are looking for a German /English speaker to join our project team! It's a short term post, which might become part-time as we are expecting to have more Erasmus groups in Vienna 15 per hour Pick up groups from airport over weekends Making sure that students reached accommodation Getting travel tickets for them Help us organise placements for...