Translations Project Officer

vor 1 Woche


Melbourne, Österreich Deaf Connect Vollzeit

Job Type: Corporate (Compliance, Communications, Advocacy)
Hours: Fixed Term Full-time
Pay: $37.35 p/hour, plus salary packaging accessible up to $15,900 p/year, plus 11% superannuation.
Applications Close: 16 December 2024
The Translations Project Officer is a vital member of the Translations Service Team, responsible for supporting the smooth operation of translation projects.
Deaf Connect is the largest whole-of-life service provider for Deaf, Deafblind and hard of hearing Australians, with offices across Queensland and NSW, as well in Adelaide, Melbourne and Darwin.
We stand with the Deaf community to build capacity and influence social change while paying respect to history, culture and language.
This role is critical in ensuring that the organisation's externally funded projects meet their objectives and deliverables.
About The RoleAs a key member of the Translations Service Team, the Translations Project Officer will collaborate with team members and internal stakeholders to ensure smooth and efficient translation projects.
This role supports the Translations Project Coordinator and team in managing project timelines, tracking progress, and delivering high-quality outputs.
Main responsibilities of the role include:
Assign, schedule, and track content to be translated to Translators, following rostering and content load procedures.Provide support, feedback and advice to translators or teams of translators on content, terminology, tone, context or other focus areas as needed.Facilitate feedback between project team and stakeholders or funders.Assist with developing processes and frameworks to streamline video production in line with existing tools and resources.Provide input into project planning and scoping of Auslan based video content including estimations on time to complete work.Regularly review Auslan video-based content against established standards and provide feedback.About YouIn your application, let us know if you have these key skills and experience:
Demonstrated ability to work collaboratively across teams and with a wide range of stakeholders in implementing and coordinating the development of Auslan based videos.Sound communication skills and an ability to collate and present information and recommendations.Experience with project tracking, administration, and attention to detail.Fluency in Auslan and knowledge and understanding of the Deaf community, its language and culture.You should also let us know if you have these other great skills:
Relevant qualifications in administration and/or project management.Basic experience with video editing platforms and managing cloud-based files.Relevant experience in the use of Auslan for translation and education purposes.Knowledge of the Deaf and hard of hearing sector.Apply today
We may actively review applications and begin interviewing prior to this date.
To apply you must submit the following within this form:
Either a Cover Letter or a link to your Auslan video recording outlining how your skills and experience meet the position requirements as outlined in the position description (no more than 1.5 pages or 5 min Auslan video recording)An up-to-date resume including your name, contact details, employment history and qualifications.If you have further questions about the role, you can contact our friendly People and Culture team on
Deaf Connect is an equal opportunity employer.
The successful candidate will require a NDIS WC, Blue Card and to provide evidence of Covid-19 vaccination prior to commencement.
#J-18808-Ljbffr


  • Research Officer

    vor 1 Monat


    Melbourne, Österreich The Front Project Vollzeit

    The Front Project is an independent, national enterprise addressing disadvantage and improving outcomes for children, families, and society by realising the benefits of quality early learning. Position Purpose: The Research Officer will generate and translate evidence needed to achieve an early childhood education and care system that makes a substantial and...


  • Melbourne, Österreich Health Vollzeit

    Research Translation Officer, Sunshine Coast Health Institute (SCHI)An exciting opportunity exists for a Research Translation Officer for the Sunshine Coast Health Institute (SCHI) research team who facilitate the publication and systematic sharing of key learnings and outcomes to contribute to knowledge sharing through clinical and academic partnerships.The...

  • Office Assistant

    vor 2 Monaten


    Melbourne, Österreich Mo Grp Vollzeit

    To assist business management with a variety of essential tasks, including, but not limited to, time management, scheduling, correspondence, customer support, research and development, project and business effectiveness, human resources, reports, documentation, translation.Duties and Responsibilities:Devising and maintaining office systems, including data...


  • Melbourne, Österreich Powerplant Project Services Vollzeit

    Electrical/Electronic Engineering (Engineering) Full time POWERPLANT Project Services exists to empower intelligent infrastructure solutions for a sustainable future.We are a full-service electrical engineering consultancy delivering value and innovation through safe, sustainable & timely outcomes.We care about delivering engineering solutions that meet...


  • Melbourne, Österreich Aspect Architects & Project Managers Vollzeit

    Exciting Career Opportunity at Aspect Architects and Project Managers! Are you ready to take your career to the next level with a vibrant and innovative firm?At Aspect, we're passionate about what we do, and we're looking for a talented individual to join our team!With offices in Toowoomba, Buderim, and Brisbane, we specialize in Architecture, Interior...


  • Melbourne, Österreich Powerplant Project Services Vollzeit

    Electrical Project Engineer - URD DesignPOWERPLANT Project Services exists to empower intelligent infrastructure solutions for a sustainable future.We care about delivering engineering solutions that meet customer requirements in unison with the need to develop a greener, environmentally sustainable future.Powerplant is an engineering service business...

  • Freelance Translator

    vor 2 Monaten


    Melbourne, Österreich Bureau Works Vollzeit

    Freelance Translator - English (US) into English Australia (AU) Job Description: As a translator, you will be instrumental in bridging communication gaps and ensuring our content is accurately and effectively conveyed across different languages.We seek individuals with exceptional linguistic skills and a keen eye for detail who can adapt their translations...

  • Projects Officer

    vor 3 Wochen


    Melbourne, Österreich Leadsun Australia Vollzeit

    Projects Officer – Kickstart Your Career in Project Management!Leadsun AustraliaDandenong South, Melbourne VICFull-time About UsAt Leadsun, we're lighting the way forward—literally!As Australia's leader in cutting-edge, solar-powered lighting solutions, we're all about innovation, sustainability, and making a positive impact.Since 2005, we've been at...

  • Project Officer

    vor 1 Woche


    Melbourne, Österreich Travel Leaders Group, Llc Vollzeit

    Apply now Job no: 926669Work type: Full-timeLocation: Geelong, Melbourne Project Officer Full time, fixed term role until 30 June 2025.Geelong or Melbourne (Geelong travel required) office location, with flexible hybrid workingOffering a competitive starting base salary of $86,722 plus super and benefitsCare in Action With a career at the TAC, you'll be...

  • Project Officer

    vor 3 Wochen


    Melbourne, Österreich Victoria Police Vollzeit

    This is a Project Officer role with one of the leading companies in AU right now 🔥 -- Victoria Police -- with an amazing team. They are continuing to grow rapidly. This is the chance to join right as the 🚀 takes off.More About the Role at Victoria Police 🧐🧐About The Role A full time, Fixed term position to 30/06/2026 is available. Role Victoria...

  • Project Officer

    Vor 3 Tagen


    Melbourne, Österreich Victorian Department of Families, Fairness & Housing Vollzeit

    This is a Project Officer role with one of the leading companies in AU right now 🔥 -- Victorian Department of Families, Fairness & Housing -- with an amazing team. They are continuing to grow rapidly. This is the chance to join right as the 🚀 takes off.More About the Role at Victorian Department of Families, Fairness & Housing 🧐🧐THE ROLE The...

  • Project Officer

    vor 1 Monat


    Melbourne, Österreich Department Of Energy, Environment And Climate Action Vollzeit

    The Project Officer role within the Program Governance and Integration team of Offshore Wind Energy Victoria manages the secretariat work for the major Governance meetings. Secretariat functions are a core component of this role requiring a high attention to detail and quality and being organised in a fast-paced work environment. This role also requires...

  • Project Officer

    vor 1 Monat


    Melbourne, Österreich Department Of Energy, Environment And Climate Action Vollzeit

    The Project Officer role within the Program Governance and Integration team of Offshore Wind Energy Victoria manages the secretariat work for the major Governance meetings.Secretariat functions are a core component of this role requiring a high attention to detail and quality and being organised in a fast-paced work environment.This role also requires...

  • Project Officer

    vor 3 Wochen


    Melbourne, Österreich Department of Transport and Planning Vollzeit

    This is a Project Officer role with one of the leading companies in AU right now 🔥 -- Department of Transport and Planning -- with an amazing team. They are continuing to grow rapidly. This is the chance to join right as the 🚀 takes off.More About the Role at Department of Transport and Planning 🧐🧐**About the Role**   The role is to exercise,...

  • Project Officer

    vor 1 Monat


    Melbourne, Österreich Department Of Energy, Environment And Climate Action Vollzeit

    The Project Officer role within the Program Governance and Integration team of Offshore Wind Energy Victoria manages the secretariat work for the major Governance meetings.Secretariat functions are a core component of this role requiring a high attention to detail and quality and being organised in a fast-paced work environment.This role also requires...


  • Melbourne, Österreich Critical Project Resourcing Ltd Vollzeit

    An East London Local Authority is seeking an experienced Fire Safety Project Manager to lead and oversee the Fire Risk Assessment (FRA) process, ensuring that actions are issued, managed, and successfully completed.This role is ideal for an experienced professional with a background in fire safety, specifically within Local Authorities or Housing...

  • Project Officer

    vor 1 Monat


    Melbourne, Österreich Department of Education & Training, Victoria Vollzeit

    Job type: Full time / 3 years not beyond 30/12/2027Organisation: Victorian School Building AuthorityOccupation: ConstructionReference: VG/DE/VSBA/1831148About the Department The department provides a wide range of learning and development support and services.The department provides policy leadership, plans for the future of education in Victoria and leads...

  • Project Officer

    vor 1 Monat


    Melbourne, Österreich Department of Education & Training, Victoria Vollzeit

    Job type: Full time / 3 years not beyond 30/12/2027 Organisation: Victorian School Building Authority Occupation: Construction Reference: VG/DE/VSBA/1831148 .About the DepartmentThe department provides a wide range of learning and development support and services.The department provides policy leadership, plans for the future of education in Victoria and...

  • Senior Project Officer

    vor 4 Wochen


    Melbourne, Österreich Department Of Energy, Environment And Climate Action Vic Vollzeit

    Department of Energy, Environment and Climate ActionSenior Project OfficerTo create liveable, inclusive, and sustainable communities based on our collective experience and expertise.Business operationsFull-timeOffice | Melbourne, VIC, AustraliaSenior · A role for someone with advanced knowledge and skills.May involve mentoring, leading others or...


  • Melbourne, Österreich Srg Global Vollzeit

    4 days ago, from SRG Global Limited Pty LtdSeeking an experienced Project Controls Officer to join our team for a 9-month Maternity Leave coverage.The role will be based out of our Subiaco Office with ad hoc requirements to work out of our Naval Base office supporting our Infrastructure project teams.This role provides the opportunity for site visits on an...