Editor / Proofreader

vor 13 Stunden


City of Melbourne, Österreich Healthcare Australia Vollzeit

Company Description Healthcare Australia (HCA) is a major provider of healthcare services across Australia, including allied health, primary care, recruitment, NDIS, care services, and training. In December 2024, we began providing health, mental health, and wellbeing services across the onshore Immigration Detention network. Our team of nurses, general practitioners, and allied health professionals offer a range of healthcare services, including health assessments, chronic disease management, health promotion, wound management, immunizations, and other primary health interventions. HCA also launched a 24/7 Virtual Care Centre (VCC), offering remote healthcare through telehealth and video consultations to enhance onsite care for detainees. Job Description As the Editor/Proofreader (Policy), you will work closely with our Health Policy Coordinators to refine, format, and quality‑assure a range of health policies and related documents. You will ensure all materials meet organisational standards, follow approved templates, and are ready for executive review. Your work will help transform draft content into polished, publication‑ready documents that support informed decision‑making across the organisation. This role is ideal for someone who thrives on precision, enjoys structuring complex information, and has experience working with clinical, scientific, or technical material. What You’ll Take the Lead On Edit, proofread, and format health policies and supporting documents to ensure clarity, accuracy, and consistency. Ensure all documents adhere to organisational templates, standards, and style guidelines. Collaborate with Health Policy Coordinators to strengthen document structure and messaging. Prepare policies for Senior Executive Manager (SEM) review, ensuring completeness and professional presentation. Incorporate SEM feedback and actions into updated drafts, addressing gaps in collaboration with Policy Coordinators. Review policies holistically to ensure logical flow, readability, coherence, and alignment with clinical governance requirements. Check that references, tables, appendices, and supporting evidence are correctly presented. Maintain document version control and support updates throughout the policy lifecycle. Identify opportunities to enhance templates, formatting processes, and document quality across the team. Lets talk about you Demonstrates exceptional attention to detail in editing, proofreading, and formatting, with strong written communication skills to clarify complex or technical information. Experience in editing clinical, scientific, or technical documents is highly desirable. Proficient in using document templates, styles, structure, and version control, with the ability to review content holistically to ensure accuracy, logical flow, and consistency. Highly collaborative, with experience working effectively alongside coordinators and senior stakeholders, and excellent time management and organisational skills to manage multiple documents and deadlines efficiently. Why Join HCA? HCA recognises flexibility can improve employee wellbeing and provides all eligible office‑based roles the opportunity to work from home up to 2 days per week on an informal basis. A chance to work within a well‑respected Australian organization with over 1000 employees, including doctors, nurses, and allied health professionals. Fancy a discount on BUPA Private health Insurance – 7% Hybrid Work: Enjoy flexible hybrid working conditions that empower work‑life balance. Salary Packaging: Access to novated leasing and other benefits through Smartgroup. Veterans are encouraged to apply. At HCA we are committed to embracing diversity and committed to providing a safe working environment. Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. If you have any queries, please contact Katie Longhurst on***************@primaryhsa.com.au. #J-18808-Ljbffr


  • Policy Editor

    vor 13 Stunden


    City of Melbourne, Österreich Healthcare Australia Vollzeit

    A leading healthcare provider in Australia is seeking an Editor/Proofreader to optimize health policies and related documents. This role emphasizes precision and quality assurance, ideal for those experienced in clinical or technical editing. The perfect candidate demonstrates excellent written communication and the ability to collaborate effectively with...


  • Shire Of Denmark, Österreich OLIVER Agency Vollzeit

    A leading marketing agency is seeking a skilled Danish Editor to localize and proofread marketing content. The ideal candidate will have over 4 years of experience in editing, proofreading, or localization, particularly in marketing or advertising. This role requires a strong command of Danish grammar and an eye for detail. Candidates must be able to work...


  • Shire Of Denmark, Österreich Deluxe Vollzeit

    Freelance English to Danish Machine Translation Post Editor About the Company Deluxe, a subsidiary of Platinum Equity, is a global leader in media and entertainment services for film, video, and online content. Since 1915, Deluxe has been the trusted partner for the world’s most successful Hollywood studios, independent film companies, TV networks,...

  • Publishing Editor

    vor 3 Wochen


    Council of the City of Sydney, Österreich Cancer Council NSW Vollzeit

    Join to apply for the Publishing Editor role at Cancer Council NSW 2 days ago Be among the first 25 applicants Publishing Editor – 2 part‑time roles, 4 days per week (18‑month contract) Cancer Council NSW is Australia’s leading cancer organisation and our vision is to change the path of cancer and make sure no one walks alone. We are dedicated to...


  • City of Melbourne, Österreich Isentia Vollzeit

    Off the back of some large new business wins, Isentia is looking to grow its team of Daily Briefing Editors. Who We Are: At Isentia, we're not just about gathering data—we're about transforming it into actionable insights that empower our clients to make informed decisions about their media strategy. Isentia is the Asia-Pacific region's leading media...

  • Technical Editor

    vor 16 Stunden


    City of Melbourne, Österreich Australian Institute of Architects Vollzeit

    Australian Institute of Architects – Melbourne VIC The Australian Institute of Architects (AIA) stands as the leading body for architectural professionals in Australia, representing over 14,000 members who share our mission to elevate the built environment through sustainable and responsible design. Our dedication to flexibility and inclusivity is driven...


  • Council of the City of Sydney, Österreich Accpa Vollzeit

    Overview At ASIC, you can be the change that ensures a fair, strong and efficient financial system for the benefit of all Australians. Contribute to delivering on ASIC's purpose, vision, and strategic priorities to help maintain the integrity of the financial system and protect consumers from harm. ASIC is looking for a Communications Officer to join our...


  • Council of the City of Sydney, Österreich Accpa Vollzeit

    At ASIC, you can be the change that ensures a fair, strong and efficient financial system for the benefit of all Australians. Contribute to delivering on ASIC's purpose, vision, and strategic priorities to help maintain the integrity of the financial system and protect consumers from harm. ASIC is looking for a Communications Officer to join our fast-paced...

  • Publishing Assistant

    vor 2 Wochen


    Council of the City of Sydney, Österreich Cancer Council NSW Vollzeit

    Join to apply for the Publishing Assistant role at Cancer Council NSW . Role Summary Publishing Assistant – part‑time, 4 days per week (18‑month contract) Cancer Council NSW is Australia's leading cancer organisation, dedicated to supporting all people affected by cancer. The role is based in the Cancer Information and Support Services (CISS) Division,...