localization

SME Careers is seeking an experienced German localization specialist to join our expert network as an hourly remote contractor. You will review AI-generated responses, translate and localize content, and ensure accuracy, tone, and cultural relevance for German audiences.Applicants should have native or near-native German, C1 English, 5+ years in...

fonio GmbH in Vienna seeks a seasoned UI/UX/web designer to own the website experience across 9+ markets, from concept to published page.You will design and optimize a scalable design system, build landing page templates that localize for markets like DACH, FR, IT, ES, UK, and US, and ship live with full ownership.Collaborate with the Creative Director on...

Bybit is seeking a Senior Product Manager to own the end-to-end App user experience and set standards for product design across touchpoints. You will lead user-facing design for innovative trading products and define segmentation and conversion strategies to boost engagement and activity. The role emphasizes localization for European markets, ensuring...

Besi Austria GmbH in Tirol, Austria, is seeking a software professional to contribute to high-accuracy localization and defect inspection software for semiconductor applications. You will work in a development project team, collaborating with engineers, customers and suppliers from specification to prototyping, implementation and testing. The role requires a...

Takeda Pharma Ges.m.b.H. in Vienna is seeking an experienced Marketing professional to own the local engagement strategy for assigned brands, translating global plans into impactful local programs.You will design omnichannel journeys, coordinate cross-functional teams and allocate resources to maximize ROI. You will generate market insights for Marketing &...

Besi Austria GmbH is seeking a vision software engineer to design, develop, optimize, and support high-accuracy localization and measurement algorithms. The role includes semiconductor inspection methods and related software architecture within a small, experienced team. You will collaborate with engineers, customers and suppliers, contributing across the...

Digisourced Ltd.Lesen Sie weiter, um sich ein umfassendes Bild von dieser Stelle zu machen und zu erfahren, was für einen erfolgreichen Bewerber erforderlich ist.is urgently seeking an experienced SAP SuccessFactors Payroll Project Lead with Austrian localization expertise.You will lead payroll workstreams, oversee implementation and stabilization, and...

Flex in Althofen, Carinthia, is seeking a Supply Chain Manager (m/f/d) to define and execute regional supply chain and sourcing strategies, ensuring supply continuity, cost competitiveness and operational excellence across key programs.Wenn Ihre Fähigkeiten, Erfahrungen und Qualifikationen mit denen in dieser Stellenübersicht übereinstimmen, sollten Sie...

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify...

SME Careers is seeking a German localization expert for an hourly, fully remote contractor role based in Germany. You will review AI-generated content, develop prompts, and provide expert feedback to ensure accuracy, clarity, and correct reasoning. Strong MQM/LQA knowledge and CAT tools experience are essential. Minimum 5 years of localization work,...

Your areas of impact Responsibilities As part of our small team of experienced vision software engineers, you are responsible for conceptual design, development, optimization and continuous support of: * High accuracy object localization and measurement algorithms * Semiconductor material and defect inspection methods * Related software architecture As...

About Welo GlobalWelo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by...

By clicking the “Apply” button, I understand that my employment application process with Takeda will commence and that the information I provide in my application will be processed in line with Takeda’s Privacy Notice and Terms of Use. I further attest that all information I submit in my employment application is true to the best of my...

Role: SAP SuccessFactors Payroll Project LeadSeien Sie einer der ersten Bewerber, lesen Sie den vollständigen Überblick über die Rolle unten und senden Sie dann Ihre Bewerbung zur Prüfung ab.Start Date: First week of November 2026Duration: End of March 2027Employment Business: Digisourced for this specific roleAbout the Role:We are urgently seeking an...

Job Description OBJECTIVES / PURPOSE Own the local customer engagement strategy for assigned brand(s), translating Takeda's global brand strategy, customer insights and modular content into impactful local engagement plans. Design and optimize customer journeys, orchestrating omnichannel engagement across personal and non-personal channels while maximizing...

OBJECTIVES / PURPOSEOwn the local customer engagement strategy for assigned brand(s), translating Takeda's global brand strategy, customer insights and modular content into impactful local engagement plans.Design and optimize customer journeys, orchestrating omnichannel engagement across personal and non-personal channels while maximizing customer impact and...

Job Description OBJECTIVES / PURPOSE Own the local customer engagement strategy for assigned brand(s), translating Takeda’s global brand strategy, customer insights and modular content into impactful local engagement plans. Design and optimize customer journeys, orchestrating omnichannel engagement across personal and non-personal channels while...

Job Description OBJECTIVES / PURPOSE Own the local customer engagement strategy for assigned brand(s), translating Takeda’s global brand strategy, customer insights and modular content into impactful local engagement plans. Design and optimize customer journeys, orchestrating omnichannel engagement across personal and non-personal channels while...

About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we...

Ihr Aufgabengebiet: Evaluierung, Integration und Testing moderner Robotik-Systeme – perspektivisch insbesondere humanoider und mobiler Roboter Entwicklung konkreter Use Cases für Produktion, Logistik und weitere Unternehmensbereiche Development und Integration auf Basis von ROS / ROS2, inklusive Sensorik, Aktorik, Robot Interfaces und Communication...