Lead UX Writer

vor 2 Wochen

Wien, Österreich Adverity Vollzeit

We are looking for a passionate Lead UX Writer (f/m/d) who thrives in a fast-paced environment and is eager to professionalise and elevate our in-app UX writing.- Vienna
- Full timeWhy you'll love it here

Corporate social responsibility program

Leading training & development program

Flexible working time

Home office

Modern & stylish office space

Additional paid days off

Ergonomic work space

Global team building events

International & diverse team

Cutting edge technology

Inclusive & collaborative environment

A wild rideThis is a limited **6-month contract**, and while the role offers **flexibility to work remotely**, we’d love to meet with you in person at our **Vienna headquarters 2-3 times a month** to collaborate and stay connected

Some of the things you’ll work on:

- You’ll help **standardise in-app content** by setting up guidelines that keep tone, style, and voice consistent, creating a smooth and enjoyable user experience.
- **Going through the current in-app text**, you’ll spot opportunities for improvement, prioritising updates that align with our brand and make the content more accessible for everyone.
- You'll play a key role by supporting the **transition to centralised content tools** like Phrase or Crowdin, making workflows easier and boosting efficiency across the platform.
- **Working hand-in-hand with UX Designers, Product Managers, and Technical Writers**, you’ll craft and fine-tune content that brings new product features to life.
- You’ll also **mentor UX Designers**, offering training and guidance to help professionalise UX writing tasks while keeping the tone of voice consistent with our brand.

We’re excited if you have:

- **A strong background in UX writing**, especially when it comes to centralising and improving in-app content to enhance the user experience.
- **Experience with content management tools** like Phrase, Crowdin, or similar, and the ability to manage content efficiently on a technical platform.
- **The skill to collaborate across teams**—working with Product Managers, Designers, and Engineers to create content that supports product goals and improves user interaction.
- **Independence in your work**, comfortable taking the lead with limited oversight, but always ready to check in for feedback and alignment when needed.
- **A keen eye for detail**, ensuring your content is both user-friendly and technically as well as grammatically accurate, particularly for non-technical audiences. A high level of English proficiency is essential.

**Are you ready to apply?**

For this role, we’re offering a salary starting at** €30,000 for the 6-month contract**. Of course, we’re always open to discussing a competitive package based on your qualifications, experience, and location.

About Adverity

Our SaaS company was founded in Vienna in 2015, since then, Adverity has been driving marketing intelligence of some of the world’s leading brands and agencies including IKEA, Red Bull, GroupM, Unilever, Omnicom, Barilla, JD Sports and Forbes.
Our mission is to empower Marketing and E-Commerce business users with our Marketing Analytics platform: we leverage all their data and turn it into powerful insights, decisions and actions.
How do we do it? At Adverity, we bring together international and diverse teams in an inclusive and safe environment. We believe in an entrepreneurial mindset, we help each other succeed, we strive to provide an awesome customer and employee experience, we prioritize work-life harmony and we dare to make mistakes to learn from them. If you share our values, Adverity is a great place for you

Contact us if you
have questions

Talent Acquisition Team

  • UX Content Specialist

    vor 3 Wochen

    Wien, Wien, Österreich Dedalus Vollzeit

    Job Title: UX WriterWe are seeking a skilled UX Writer to join our team at Dedalus. As a UX Writer, you will be responsible for creating clear, concise, and consistent copy for user interfaces, including buttons, menus, dialogue boxes, and help text.Responsibilities:Developing user interface text based on user research and usability testingParticipating in...

  • Strategic UX Research Lead

    vor 1 Tag

    Wien, Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave GmbHWe are a pioneering AI solutions provider dedicated to making a positive impact on the world. Our innovative platform helps businesses identify and predict global supply chain risks, ensuring a more resilient, transparent, and sustainable future.Your MissionYour key responsibilities will be:Lead UX research projects using qualitative and...

  • UX Content Specialist

    vor 2 Monaten

    Wien, Wien, Österreich Dedalus Vollzeit

    Be Part of Our Innovative PowerWe are seeking a skilled UX Writer to join our team at Dedalus, a leading healthcare technology company. As a UX Writer, you will play a crucial role in shaping the user experience of our healthcare information system.Your Responsibilities:Develop clear, concise, and consistent micro-copy for user interfaces, including buttons,...

  • UX Content Specialist

    vor 2 Monaten

    Wien, Wien, Österreich Dedalus Vollzeit

    Be Part of Our Innovative PowerWe are seeking a skilled UX Writer to join our team at Dedalus, a leading provider of healthcare information systems. As a UX Writer, you will play a crucial role in shaping the user experience of our products by crafting clear, concise, and consistent content.Your Responsibilities:Develop user interface text, including...

  • UX Content Specialist

    vor 1 Monat

    Wien, Wien, Österreich Dedalus Vollzeit

    Be Part of Our Innovative PowerWe are seeking a skilled UX Writer to join our team at Dedalus, a leading healthcare technology company. As a UX Writer, you will play a crucial role in shaping the user experience of our healthcare information system.Your Responsibilities:Develop clear, concise, and consistent micro-copy for user interfaces, including buttons,...

  • UX Content Specialist

    vor 2 Monaten

    Wien, Wien, Österreich Dedalus Vollzeit

    Be Part of Our Innovative PowerWe are seeking a skilled UX Writer to join our team at Dedalus, a leading provider of healthcare information systems. As a UX Writer, you will play a crucial role in shaping the user experience of our products, ensuring that our content is clear, concise, and consistent.Your Responsibilities:Develop high-quality, user-centered...

  • Lead UX Content Strategist

    Vor 4 Tagen

    Wien, Wien, Österreich Adverity Vollzeit

    We are seeking a passionate Lead UX Content Strategist to professionalize and elevate our in-app UX writing in a fast-paced environment.This is a limited 6-month contract, and while the role offers flexibility to work remotely, we'd love to meet with you in person at our headquarters to collaborate and stay connected.Main Responsibilities:You'll help...

  • UX Content Strategist

    vor 4 Wochen

    Wien, Wien, Österreich Dedalus Vollzeit

    Be Part of Our Innovative PowerWe are seeking a skilled UX Writer to join our team at Dedalus HealthCare GmbH. As a UX Writer, you will play a crucial role in shaping the user experience of our healthcare information system.Your Responsibilities:Develop clear, concise, and consistent micro-copy for user interfaces, including buttons, menus, dialogue boxes,...

  • Senior UX Researcher

    vor 4 Wochen

    Wien, Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave GmbHWe are a pioneering company dedicated to revolutionizing supply chain management through innovative AI solutions. Our mission is to empower businesses to make a positive impact on the world by identifying and predicting global supply chain risks.As a trusted partner to industry leaders like BMW, Kärcher, Hilti, PwC, and Porsche, we help...

  • Senior UX Content Strategist

    vor 3 Wochen

    Wien, Wien, Österreich Adverity Vollzeit

    We are seeking a highly skilled Senior UX Content Strategist to join our team at Adverity. As a key member of our content team, you will be responsible for elevating our in-app UX writing to the next level.This is a 6-month contract, and while the role offers flexibility to work remotely, we'd love to meet with you in person at our Vienna headquarters 2-3...

  • Senior UX Researcher

    vor 3 Wochen

    Wien, Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave GmbHTransforming Supply Chains for a Sustainable FuturePrewave GmbH is a pioneering AI startup dedicated to making supply chains more transparent, resilient, and sustainable. Our innovative solutions empower businesses to identify and predict global supply chain risks, ensuring fair working conditions, eliminating child labor, reducing waste,...

  • Senior UX Researcher

    vor 3 Wochen

    Wien, Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave GmbHWe are a pioneering AI startup dedicated to revolutionizing global supply chain management. Our mission is to empower businesses to thrive alongside sustainable and ethical practices.As a trusted partner to industry leaders like BMW, Kärcher, Hilti, PwC, and Porsche, we leverage our supply chain superintelligence to navigate complex...

  • Senior UX/UI Designer

    vor 5 Monaten

    Wien, Österreich adesso Austria GmbH Vollzeit

    **Standorte: Graz, Wien**: **Deine Rolle - Das wartet auf dich**: Du brennst für die Arbeit in cross-funktionalen Teams, bist führungsstark und kommunikativ, hast einen „Lead by Example“ Arbeitsansatz und fühlst dich in einem schnell wachsenden, internationalen Teamumfeld zu Hause? Dann bist du bei adesso genau richtig! Für die Kreation...

  • UX/UI Design Lead

    vor 5 Monaten

    Wien, Österreich MeisterLabs Vollzeit

    **Your Responsibilities**: At Meister, we’re passionate about design. Thanks to our UX/UI Team’s focus on simplicity and beauty, we’ve crafted tools that are loved by millions of users worldwide. But we’re not stopping there. As UX/UI Design Lead you’ll balance managing our talented team with contributing your own high-quality designs. In the...

  • Content Writer

    vor 2 Monaten

    Wien, Wien, Österreich Dedalus Vollzeit

    Transform Healthcare with Compelling ContentWe are seeking a skilled UX Content Strategist to join our team at Dedalus. As a UX Content Strategist, you will play a critical role in shaping the user experience of our healthcare information system.Your Responsibilities:Develop clear, concise, and consistent content for user interfaces, including buttons,...

  • Senior UX Researcher

    vor 3 Wochen

    Wien, Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave GmbHWe are a pioneering company dedicated to making a positive impact on the world through our innovative AI solutions. Our mission is to help businesses identify and predict global supply chain risks, ensuring supply chains are more resilient, transparent, and sustainable.Our goal is to make a real difference by providing our clients with the...

  • UX/UI Designer

    vor 5 Monaten

    Wien, Österreich GlobalBlue_IT Vollzeit

    UX/UI Designer - _ You like to solve problems that impact the business with your Design Thinking skills?_ - _ Are you passionate about extraordinary design and creating outstanding user experiences?_ - _ Do you thrive on making a difference in the digitalization process and elevating products to new heights?_ If you are ready to collaborate with diverse...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen

    Wien, Österreich Yokoy Vollzeit

    **Do you want to join us on the journey of disrupting the spend management business? Do you like to work in a fast-paced scale-up with a passionate and supportive team? Yokoy is hiring!** *** **After closing our $80M Series B funding in 2022 and going through a hyper growth phase, we are now striving to lead the tech-focused transformation in our field and...

  • Senior UX Researcher

    vor 1 Tag

    Wien, Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave GmbHWe are a leading AI startup dedicated to making a positive impact on the world through our innovative supply chain intelligence platform.Our mission is to make supply chains more transparent, resilient, and sustainable, aligning with businesses that share our values.Your RoleAs a Senior UX Researcher, you will lead UX research projects...

  • Principal Design

    vor 5 Monaten

    Wien, Österreich Dynatrace Vollzeit

    **Company Description** We're an equal opportunity employer and embrace all applicants. Dynatrace wants YOU—your diverse background, talents, values, ideas, and expertise. These qualities are what make our global team stronger and more seasoned. We're fueled by the diversity of our talented employees. - Work across the organization with embedded Design &...