Translation Manager
vor 1 Monat
Company Description
We are developing market-leading turnkey wagering solutions for the modern sports betting industry, covering all sectors and distribution channels from retail to online products. Our 600 employees based in Vienna, Bremen, London, Malmö, Nicosia and Sofia build the foundation of our success and YOU can become part of it
**Job Description**:
- Manage the translations of our retail and digital products.
- Serve as point of contact for documentation requests.
- Maintain the feature configuration documentation (DITA/XML).
- Create & continuously update user manuals for multiple products, various target groups (customers, internal) (Word, Confluence).
- Steer & support the RFP/ RFI /Auditing processes for the Solutions department and maintain our tender documentation.
- Create summaries of newly released features (PowerPoint, ScreenSteps).
- Work closely with development, QA, configuration, product, project, and other teams.
- Create video tutorials about features (Camtasia).
- Proofread documents for internal and external use as well as mock-ups before development.
**Qualifications**:
- 2+ years of relevant work experience as a Technical Writer
- Education in Computer Science, Translation Studies, Journalism or similar - preferred
- Excellent in verbal and written English, German is an advantage
- Very good command of MS-Word, PowerPoint, Excel
- Basic experience in video editing
- Knowledge of DITA/XML is a big plus
- Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable in text and image
- Structured, precise, and detail-oriented
- Strong multi-tasking ability
- Proactive and independent approach towards tasks
- Communication skills and ability to take control of a situation
Additional Information
**What we offer**:
- A pleasant and friendly work environment in a growing and dynamic company, operating on an international level
- Challenging tasks with innovative products
- Ongoing professional trainings on own initiative
- Minimum monthly salary pursuant to CBA is EUR 2.854 gross (ST1/entry level)
- Of course, remuneration can be well above the stated minimum, depending on qualification and experience
**Benefits**:
- Flexible working hours
- Homeoffice
- Continous training & development opportunities
- Regular team events and participation in sports events
- No dress code
- Cooperative atmosphere with a friendly work environment
- Excellent connections to the public transportation system, as well as subsidised underground parking spaces
- Meal vouchers
- Free coffee, fresh fruits and other snacks
Wir haben weitere aktuelle Stellen in diesem Bereich, die Sie unten finden können
-
Translation Assistant
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitTranslation Assistant (French)(G / Organization: MTCD-Chinese Translation SectionPrimary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA HeadquartersJob Posting: , 8:25:53 AMClosing Date: , 4:59:00 PMDuration in Months: 36Contract Type: Fixed Term - RegularProbation Period: 1 YearFull Competitive Recruitment: YesOrganizational SettingThe Department of Management (MT)...
-
Translation Manager
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich Playtech VollzeitCompany DescriptionWe are developing market-leading turnkey wagering solutions for the modern sports betting industry, covering all sectors and distribution channels from retail to online products. Our 600 employees based in Vienna, Bremen, London, Malmö, Nicosia and Sofia build the foundation of our success and YOU can become part of itJob Description:...
-
Translation Assistant
vor 3 Wochen
Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitTranslation Assistant (Chinese)(G5) - (2024/0164 (244345)) Organization: MTCD-Chinese Translation Section Primary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA Headquarters Job Posting: 2024-03-21, 7:42:03 PM Closing Date: 2024-04-11, 4:59:00 PM Duration in Months: 36 Contract Type: Fixed Term - Regular Probation Period: 1 Year Full Competitive Recruitment:...
-
Translation Assistant
Vor 7 Tagen
Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitTranslation Assistant (French)(G5) - (2024/0299 (245964)) Organization: MTCD-Chinese Translation Section Primary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA Headquarters Job Posting: 2024-05-28, 8:25:53 AM Closing Date: 2024-06-17, 4:59:00 PM Duration in Months: 36 Contract Type: Fixed Term - Regular Probation Period: 1 Year Full Competitive Recruitment:...
-
Translator (English) (P3)
Vor 5 Tagen
Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitTranslator (English)(P3) - (2024/0121 (002824)) Organization: MTCD-English Translation Section Primary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA Headquarters Job Posting: 2024-03-07, 6:51:39 AM Closing Date: 2024-03-28, 5:59:00 PM Duration in Months: 36 Contract Type: Fixed Term - Regular Probation Period: 1 Year Full Competitive Recruitment:...
-
German (Austria) Localisation Specialist
vor 3 Wochen
Wien, Österreich Welocalize VollzeitTo perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. * OVERVIEW* You will ensure that our...
-
Reviser (Spanish) (P4)
vor 4 Wochen
Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitReviser (Spanish)(P4) - (2023/0053 (003355)) Organization: MTCD-Spanish Translation Section Primary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA Headquarters Job Posting: 2023-02-13, 5:07:07 AM Closing Date: 2023-03-13, 5:59:00 PM Duration in Months: 36 Contract Type: Fixed Term - Regular Probation Period: 1 Year Full Competitive Recruitment:...
-
Section Head
vor 4 Wochen
Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitSection Head (English Language)(P5) - (2024/0084 (002787)) Organization: MTCD-English Translation Section Primary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA Headquarters Job Posting: 2024-02-13, 4:25:37 AM Closing Date: 2024-03-05, 4:59:00 PM Duration in Months: 36 Contract Type: Fixed Term - Regular Probation Period: 1 Year Full Competitive Recruitment:...
-
Section Head
vor 4 Wochen
Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitSection Head (English Language)(P5) - (2024/0084 (002787)) Organization: MTCD-English Translation Section Primary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA Headquarters Job Posting: 2024-02-13, 4:25:37 AM Closing Date: 2024-03-05, 4:59:00 PM Duration in Months: 36 Contract Type: Fixed Term - Regular Probation Period: 1 Year Full Competitive Recruitment:...
-
Translator (English) (P3)
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitTranslator (English)(P / Organization: MTCD-English Translation SectionPrimary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA HeadquartersJob Posting: , 6:51:39 AMClosing Date: , 5:59:00 PMDuration in Months: 36Contract Type: Fixed Term - RegularProbation Period: 1 YearFull Competitive Recruitment: YesOrganizational SettingThe English Translation Section is one of six...
-
Translator (Russian) (P3)
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitTranslator (Russian)(P / Organization: MTCD-Russian Translation SectionPrimary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA HeadquartersJob Posting: , 2:24:31 AMClosing Date: , 4:59:00 PMDuration in Months: 36Contract Type: Fixed Term - RegularProbation Period: 1 YearFull Competitive Recruitment: YesOrganizational SettingThe Department of Management (MT) provides a...
-
German (Austria) Localisation Specialist
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich Welocalize VollzeitTo perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.OVERVIEW*You will ensure that our...
-
Reviser (Spanish) (P4)
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitReviser (Spanish)(P / Organization: MTCD-Spanish Translation SectionPrimary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA HeadquartersJob Posting: , 5:07:07 AMClosing Date: , 5:59:00 PMDuration in Months: 36Contract Type: Fixed Term - RegularProbation Period: 1 YearFull Competitive Recruitment: YesOrganizational SettingThe Department of Management (MT) provides a...
-
Section Head
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency VollzeitSection Head (English Language)(P / Organization: MTCD-English Translation SectionPrimary Location: Austria-Vienna-Vienna-IAEA HeadquartersJob Posting: , 4:25:37 AMClosing Date: , 4:59:00 PMDuration in Months: 36Contract Type: Fixed Term - RegularProbation Period: 1 YearFull Competitive Recruitment: YesOrganizational SettingThe English Translation Section is...
-
Technical Project Manager
vor 4 Wochen
Wien, Österreich Dimetor GmbH VollzeitDimetor bridges the mobile communications and aviation industries and enables safe and reliable data connectivity for low-altitude aviation. Our product is specialized software for high-performance LTE/5G simulation and air-traffic-management integration. We have business with very large customers in the USA, Europe and Australia. We are involved in global...
-
Technical Project Manager
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich Dimetor GmbH VollzeitDimetor bridges the mobile communications and aviation industries and enables safe and reliable data connectivity for low-altitude aviation. Our product is specialized software for high-performance LTE/5G simulation and air-traffic-management integration.We have business with very large customers in the USA, Europe and Australia. We are involved in global...
-
Junior Marketing Manager
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich GoStudent VollzeitJunior Marketing Manager (DACH):We are seeking a highly motivated marketing manager to support the local Head of Marketing in the creation and management of marketing activity in the France/Belgium market. You'll have sharp, creative instincts, and be adept at working on integrated marketing campaigns that support GoStudent's lead generation and brand...
-
Marketing Coordinator
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich COSENTINO VollzeitJun 22, 2023- Vienna, ATWhat are we looking for:The role will involve working closely with the sales team as well as Regional and HQ Marketing teams in Spain.What you will do: Plan meetings and trade shows by identifying, assembling, and coordinating requirements; establishing contacts; developing schedules and assignments, and coordinating mailing lists....
-
City Manager
vor 3 Wochen
Wien, Österreich Resident Advisor Vollzeit**Resident Advisor is the world’s foremost platform for discovering electronic music, artists and events. Described by the NY Times as “the most influential electronic music site in the world”, every month RA reaches more than 5m people across its web, mobile and app properties.** The City Manager's primary focus is to support the local electronic...
-
City Manager
vor 2 Wochen
Wien, Wien, Österreich Resident Advisor VollzeitResident Advisor is the world's foremost platform for discovering electronic music, artists and events. Described by the NY Times as "the most influential electronic music site in the world", every month RA reaches more than 5m people across its web, mobile and app properties.The City Manager's primary focus is to support the local electronic music scene in...
