Technical Documentation

vor 5 Monaten


Wien, Österreich Software Daten Service (SDS) Vollzeit

**Ihre Aufgabe**:
Als MitarbeiterIn technische Dokumentation sind sie für die Bereitstellung und Lieferung der technischen Dokumentation an unsere Kunden verantwortlich.

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, das Team "Tools & Documentation" im folgenden **Aufgabenbereich** zu unterstützen. Sie sind dabei verantwortlich für:

- Prüfung von angelieferten Dokumenten und Dokumentationsartefakten auf Vollständigkeit
- Betreuung, Weiterentwicklung und Verbesserung der Dokumentationslieferprozesse
- Sprachliche Qualitätssicherung und Wartung der Texte für die Programmoberfläche
- Schnittstellenaufgaben zwischen Dokumentationsteam und Fachbereich (z.B. Programmierer, Software-Analysten).

**Ihr Profil**:

- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse sowie Sicherheit im Formulieren und bei der Qualitätssicherung von Texten
- Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Sprachen/Linguistik, z.B. Publizistik, Germanistik, Transkulturelle Kommunikation od. Ähnliches oder vergleichbare Arbeitserfahrung
- Umfassendes technisches Verständnis, Ausbildung oder Berufserfahrung im technischen Umfeld
- Ausgeprägte Kommunikationsskills und Teamfähigkeit
- Erfahrung mit Content Management-Systemen (z.B. Confluence) und/oder Ticketing-Systemen (z.B. Jira) von Vorteil

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort und in Vollzeit (38,5 Wochenstunden). Für diese Position gilt ein kollektivvertragliches Mindestgrundgehalt von EUR 43.078,00;
- brutto pro Jahr (für 38,5 Wochenstunden). Wir bieten darüber hinaus eine marktkonforme Überzahlung in Abhängigkeit von Qualifikation und Vorerfahrung, sowie diverse SDS Benefits.

**Über uns**:
SDS ist ein mittelständisches, österreichisches Unternehmen, das auf die Entwicklung und Vermarktung ganzheitlicher Software
- und Servicelösungen für die internationale Finanzbranche sowie auf die Bereitstellung modernster Testing-Lösungen für die spannendsten Branchen unserer Zeit spezialisiert ist.

Als ein in unserem Geschäftsbereich führendes IT Unternehmen schreiben wir auch beim Thema Job an der Zukunft mit. Und die gehört einem neuen Mindset: Aus unserer Sicht muss Arbeit ein sinnvoller und erfüllender Teil des Lebens sein. Eigenverantwortung, Kreativität und autonome Projektführung werden zentral. Planung und Motivation sind Voraussetzung für die erfolgreiche Kollaboration jenseits von altbekannten Strukturen. Und genau für diesen Wertewandel suchen wir Menschen, die bereit sind, mit uns neue Wege zu gehen. Wir haben den Job, den du daraus machst. Today will be a #GOODJOB.



  • Wien, Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave GmbHWe are a pioneering AI-driven company revolutionising supply chain efficiency, transparency, and resilience for our clients. Our platform enables predictive insights into risks and disruptions worldwide, facilitating sustainable supply chains and mitigating setbacks.Job DescriptionWe are seeking a skilled Technical Documentation Manager to...


  • Wien, Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave GmbHWe are a pioneering AI-driven company revolutionising supply chain efficiency, transparency, and resilience for our clients. Our mission is to facilitate sustainable supply chains and mitigate setbacks for our customers.As a trusted partner of AbInBev, BMW, Kärcher, PwC, Porsche, and many more, we are expanding daily and growing our...


  • Wien, Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave GmbHWe are a pioneering AI-driven company revolutionising supply chain efficiency, transparency, and resilience for our customers. Our mission is to facilitate sustainable supply chains and mitigate setbacks for our clients.As a trusted partner of AbInBev, BMW, Kärcher, PwC, Porsche, and many more, we are expanding daily and growing our...


  • Wien, Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave GmbHWe are a pioneering AI-driven company revolutionising supply chain efficiency, transparency, and resilience for our clients. Our platform utilises AI technologies to identify and predict risks, making us a trusted partner of leading companies like AbInBev, BMW, and PwC.Key ResponsibilitiesDevelop and implement a documentation strategy,...


  • Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    About Prewave Do you want to be part of one of the fastest-growing AI companies in Supply Chain Risk Management? At Prewave, we are committed to revolutionising supply chain efficiency, transparency, and resilience for our customers. Our pioneering AI-driven solutions redefine supply chain risk management by analysing conventional and social media in over...


  • Wien, Österreich Prewave GmbH Vollzeit

    **About Prewave**: **Do you want to be part of one of the fastest-growing AI companies in Supply Chain Risk Management?** At Prewave, we are committed to revolutionising supply chain efficiency, transparency, and resilience for our customers. Our pioneering AI-driven solutions redefine supply chain risk management by analysing conventional and social media...

  • Technical Documentation

    vor 5 Monaten


    Wien, Österreich Software Daten Service (SDS) Vollzeit

    **Aufgabe**: Als MitarbeiterIn technische Dokumentation sind sie für die Bereitstellung und Lieferung der technischen Dokumentation an unsere Kunden verantwortlich. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, das Team "Tools & Documentation" im folgenden **Aufgabenbereich** zu unterstützen. Sie sind dabei verantwortlich für: - Prüfung von angelieferten...


  • Wien, Österreich emarsys eMarketing Systems Vollzeit

    We are looking for an intern to help with the maintenance of our documentation website; the internship is planned for 3 months with 8-10 hrs/week (ideally with presence in the office on 1 or 2 complete days per week). **YOUR AREA OF RESPONSIBILITIES**: - Uploading translated content to our WordPress site - Testing and fixing links and images - Updating...

  • Technical

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich Wilfried Heinzel AG ( Heinzelsales) Vollzeit

    Job Title: Technical EngineerWe are seeking a skilled Technical Engineer to join our team at Company. As a Technical Engineer, you will be responsible for designing, developing, and implementing technical solutions to meet the needs of our business.Key Responsibilities:• Develop and maintain technical documentation• Collaborate with cross-functional...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen


    Wien, Wien, Österreich Kwizda Pharmahandel GmbH Vollzeit

    We are looking for a skilled Technical Writer to join our team at {company}. As a Technical Writer, you will be responsible for creating high-quality documentation and user manuals for our software products.Your primary duties will include:Developing and maintaining documentation for our software applicationsCreating user manuals, guides, and other...


  • Wien, Österreich SmartStream Vollzeit

    **Description** - Technical Writer and Spanish translator Location: Vienna **Salary**: Depending on experience Hours: 25h (Monday - Friday) SmartStream Technologies, a global software and managed services provider to the world’s top banks, asset managers, custodians and broker-dealers have a new opportunity for a technical writer (English) and translator...


  • Wien, Wien, Österreich Philips Vollzeit

    Job SummaryJob Title: Remote Service EngineerWe are seeking an experienced Remote Service Engineer to join our team at Philips. As a key member of our organization, you will play a crucial role in providing technical support to our customers, ensuring they receive the best possible service.Main ResponsibilitiesResponsible for qualifying customer calls for...

  • Technical Editor

    vor 5 Monaten


    Wien, Österreich Oselo Recruitment Vollzeit

    **Job Type** Permanent Full Time **Area** Vienna, Austria **Sector** Other **Start Date** **Advertiser** - Courtney McGowan**Job Ref** - CM32**Job Views** - 23**Description** Global aerospace company with offices on every continent focused on building innovative aircrafts for quick and efficient transportation. What you will be doing: - You write...


  • Wien, Österreich Avomind Vollzeit

    Our client is looking to hire a Technical Project Manager to deliver contractual obligations to our clients within a designated timeline with effective and efficient stakeholder communication. The successful Technical Project Manager will accomplish project objectives by planning project activities and evaluating the implementation and progress of the...

  • Technical Illustrator

    vor 1 Monat


    Wien, Österreich OnTarget Communications Vollzeit

    **Job Title**: Technical Illustrator **Industry**: Aviation **Location**: Stans, Switzerland **Scope of Work**: Full-Time, On-Site **Estimated Start Date**:January 2025 **Relocation Support**: Comprehensive relocation support provided - Production of line illustrations to iSpec 2200, AECMA S1000D, GAMA 1, and Mil-Spec specifications for the complete...


  • Wien, Österreich Valsoft Corporation Vollzeit

    **We are hiring for a Technical Project Manager at ASE Global to join our team in Vienna!** ASE Global is looking to hire a Technical Project Manager to deliver contractual obligations to our clients within a designated timeline with effective and efficient stakeholder communication. The successful Technical Project Manager will accomplish project...


  • Wien, Wien, Österreich Philips Vollzeit

    Job DescriptionAs a Remote Service Engineer, you will play a critical role in ensuring the efficient resolution of customer technical requests. Your primary objective will be to provide timely and effective solutions to customers, while collaborating with the team to address service needs, including upgrades and installations.Main ResponsibilitiesQualify...


  • Wien, Wien, Österreich RUAG Vollzeit

    About Beyond GravityWe're a leading high-tech company in Austria, pushing the boundaries of what's technically feasible. Our dynamic team of over 1800 professionals is dedicated to innovation and excellence.Your MissionAs a Product Engineer, you'll analyze customer requirements, develop system concepts, and coordinate design and manufacturing. You'll be the...


  • Wien, Österreich Dynatrace Vollzeit

    **Company Description** We're an equal opportunity employer and embrace all applicants. Dynatrace wants YOU—your diverse background, talents, values, ideas, and expertise. These qualities are what make our global team stronger and more seasoned. We're fueled by the diversity of our talented employees. Dynatrace Documentation is a critical asset in...

  • ERP Technical Lead

    vor 1 Monat


    Wien, Wien, Österreich International Atomic Energy Agency Vollzeit

    Job Title: ERP Technical LeadJoin the International Atomic Energy Agency (IAEA) as an ERP Technical Lead and play a key role in the implementation and maintenance of the Agency's Enterprise Resource Planning (ERP) system, AIPS.About the RoleThe ERP Technical Lead will provide technical leadership and expertise in the design, development, and implementation...