German Editor-vienna

vor 3 Wochen


Wien, Österreich accelerate agency UK Vollzeit

**About Accelerate Agency**

We specialise in SaaS SEO, fueled by a combination of human expertise, data analysis, and automation.

Our skills lie in the strategic use of content, SEO, large-scale outreach and link building to get our clients organic results that match paid performance channels.

We're about finding the leanest, most efficient and effective routes to get there. Forget the old agency adage of 'pulling a late one' - we're all about working smarter, not harder while respecting our colleagues' work-life balance.

**This role will pay between €210 - €220 per day.**

We are seeking an experienced and detail-oriented German Copy Editor to join our English company with large US clients.

**Responsibilities**:

- Create SEO-optimized content outlines for writers.
- Review and edit German-language articles and website copy for accuracy, grammar, punctuation, and style
- Ensure that the content is clear, concise, and consistent with company style guidelines
- Identify and correct errors in spelling, grammar, punctuation, and syntax
- Check for consistency in style, formatting, and usage
- Ensure that the content is appropriate for the intended audience
- Optimize existing client content for SEO
- Work closely with the content team to ensure that all content is delivered on time and to the highest standard
- Provide feedback and suggestions for improvement where necessary
- Review sample content written in German to help the recruitment team hire writers
- Translate English content into German
- Existing knowledge of SEO is a bonus but not a requirement
- Work closely with the English-speaking content and editing team

**Requirements**:

- Native German speaker with excellent written and spoken German language skills
- Strong attention to detail and ability to identify errors in grammar, punctuation, and syntax
- Proven experience as a copy editor or similar role
- Strong understanding of German grammar, style, and usage
- Excellent organisational skills and the ability to work independently and manage multiple tasks simultaneously
- Ability to work effectively in a remote environment
- Strong written and verbal communication skills in English. All communications with the employer will be conducted in English



  • Wien, Österreich Language Bear Vollzeit

    **Preferable Location(s)**: Vienna, Austria **Work Type**: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive...

  • Video Editor

    vor 4 Wochen


    Wien, Österreich KameraOne BV Vollzeit

    **Description of the Role**: We are currently looking for a talented **Video Editor **to join a dedicated team of editors and create a product that matches the strategic vision of KameraOne for its clients. Key Requirements: - Technical knowledge in editing and subtitling video and audio files - Strong German writing skills and accomplished in spelling,...


  • Wien, Wien, Österreich University of Vienna Vollzeit

    The University of Vienna is a community of over 10,000 individuals, including approximately 7,500 academic staff members, who passionately pursue answers to the profound questions that shape our future. Fueled by curiosity and a deep sense of duty, they contribute invaluable insights to research and teaching, enriching our society. Are you inspired and...


  • Wien, Österreich Wondercraft Vollzeit

    Wir suchen ein paar deutsche Sprecher, die beim Korrekturlesen und Korrigieren von KI-generierten Audiodaten helfen können. Sie können von überall aus arbeiten, es gibt keine Standortbeschränkungen. Die Gehälter liegen je nach Qualität und Leistung zwischen 15 und 25 Euro pro Stunde. **Job Types**: Part-time, Contract, New-Grad Contract length: 6...

  • German Linguists

    vor 4 Wochen


    Wien, Österreich Upwork Vollzeit

    **Company Description** Company Description Upwork has partnered with an enterprise client who's a data factory for generative AI, providing high-quality, differentiated data to leading model builders and enterprise AI teams. - ** Educating AI**: Analyze AI-generated content and provide structured feedback aimed at improving the AI’s ability to generate...


  • Wien, Österreich Ladgov Corporation Vollzeit

    **Job title**: German language instructor. **Location**: Vienna, Austria. **Schedule**: Monday and Friday 8:00 am to 5:00 pm **Duties**: - Develop and deliver tailored foreign language instruction. - Focus on specific professional fields, competencies, and cultural aspects. - Develop speaking, listening, and reading skills. - Include job-relevant...


  • Wien, Österreich Webynatics Technologies Limited Vollzeit

    **German speaking Field Support Representative, Vienna (Austria)** ▪Location: Vienna, Austria ▪Contract duration: 12 months ▪Mandatory language proficiency: German & English ▪Experience: 1+ Year ▪Eligibility: Austrian citizens/ Valid work permit for Austria ▪Job mode: 5 days a week in office (no remote or work from home) Note: A German...


  • Wien, Österreich Done by Native Vollzeit

    **About Us**: Done by Native is a dynamic small business that operates on private and government contracts. With offices on four continents, DBN specializes in language services and logístical support. At DBN, we uphold core values of integrity, excellence, and empowerment. We are actively seeking individuals who are highly motivated, experienced,...


  • Wien, Österreich Universität Wien Vollzeit

    At the University of Vienna more than 10,000 personalities work together towards answering the big questions of the future. Around 2,900 of them contribute to enabling excellent research and teaching through their expertise and work in administration and organisation. They know how they can work best. Flexible, remote and with as much freedom as they need to...


  • Wien, Österreich Modul University Vienna GmbH Vollzeit

    **Job position and department´s overview**: - Modul University Vienna is an international private university and offers cutting-edge education at BBA, BSc, MSc, MBA and PhD levels. Students and staff come from over 70 countries around the world, providing for a multicultural and diverse work environment. The Facility & Event Management Team at Modul...


  • Wien, Österreich Alignerr Vollzeit

    Current Labelbox customers are transforming industries within insurance, retail, manufacturing/robotics, healthcare, and beyond. Our platform is used by Fortune 500 enterprises including Walmart, Procter & Gamble, Genentech, and Adobe, as well as hundreds of leading AI teams. We are backed by leading investors including SoftBank, Andreessen Horowitz, B...


  • Wien, Österreich Marmion Recruitment Vollzeit

    We are searching for motivated and ambitious **Sales Executives** with a passion for **Technology**to join a global tech business based in **Vienna**. - 2,150 €- 2,650 € per month (3,828 € OTE per month) - 30,000 € - 37,000 € per annum (53,600 € OTE per annum) - **Uncapped Monthly Commission**: - **Vienna**Office - Hybrid Working (3 days in the...

  • Sales Manager

    vor 3 Wochen


    Wien, Österreich Saltz Vollzeit

    Hundreds of top chefs use Saltz to buy premium produce directly from farms, without any middlemen, enjoying a broader assortment, lower prices, and fresher products. **Tasks** We are looking for an ambitious sales manager to help us grow Saltz in Austria. **Requirements**: - You speak German fluently. - You’re comfortable visiting chefs and restaurant...

  • Content Writer

    vor 4 Wochen


    Wien, Österreich ecosio Vollzeit

    Company Description ecosio is a fast-growing, innovative service company and a leading provider of B2B integration, specialising in electronic data interchange (EDI), supplier relationship management (SRM) and e-invoicing. Our brand slogan is _Connections That Work_ as we believe strong connections are central to successful business relationships - both...

  • Content Writer

    vor 3 Wochen


    Wien, Österreich ecosio GmbH Vollzeit

    **Company Description**: ecosio is a fast-growing, innovative service company and a leading provider of B2B integration, specialising in electronic data interchange (EDI), supplier relationship management (SRM) and e-invoicing. Our brand slogan is _Connections That Work_ as we believe strong connections are central to successful business relationships -...


  • Flughafen Wien, Österreich DO & CO 2022 Vollzeit

    At our location at Vienna Airport, we spoil our guests with premium DO & CO quality. Our food court offers a wide range of culinary delicacies. Create an unforgettable experience for international guests from all over the world and support the spread of premium DO & CO quality around the world. What we offer: - Preparation and processing of raw materials -...


  • Wien, Wien, Österreich ISG Personalmanagement GmbH Vollzeit

    We are seeking a talented .NET Developer to join our dynamic team in Vienna. As a key member of our development team, you will be responsible for designing, developing, and implementing web applications using .NET technologies..NET DeveloperVienna, hybridAbout the Role:You will be working on a variety of exciting projects with well-established companies,...


  • Wien, Österreich Novritsch Trading Vollzeit

    **About Us** We are a young and motivated team of 50+ people, working to revolutionize the world of airsoft sports from the middle of Vienna. Novritsch is developing outstanding products, working with manufacturers and suppliers worldwide, selling to over 80 countries, and operating internationally. **Your Mission** Our business is growing and we are...

  • Vorstand Vienna

    vor 1 Woche


    Wien, Wien, Österreich Group Vollzeit

    Assistance to the Member of the Executive Board (all genders, maternity cover)Seniority: experiencedPosition Type: full-timeGender: all gendersYour TasksProviding administrative and organisational support together with a colleagueIndependent completion of various tasks including travel management, filing organisation, appointment coordination, and record...

  • Sales Manager Vienna

    vor 4 Wochen


    Wien, Österreich Cosentino Vollzeit

    **What are we looking for** The Cosentino team is looking for an **Account Manager for Vienna**, you will be responsible for our strategy and relationship with our clients, ensuring the sales and promotion of our Cosentino products. Acquiring new and maintaining current customers will be part of your responsibilities, as well as understanding what they are...